Попали в переделку (Селин) - страница 26


Гильотина – это дочь банка.


*


Ах! найти вкладчика – это начало любого большого дела, мечта каждого серьёзного человека, нет вкладчика – нет размаха, сам гений обращается в ничто, в клоуна и исчерпывается в онанистических миражах. Без золота не будет никаких результатов, никаких успехов, без золота всё рассеется как дым при первом же дуновении. При малейшем встречном ветерке, на первой же кочке всё затихнет и исчезнет. Чтобы удержать людей вместе, чтобы у вас была надёжная свора, их нужно обеспечить похлёбкой, регулярной и полной миской, иначе у них появится несколько вожаков и вашей авантюре настанет хана, тогда вы можете забыть про охоту.


Ах! Всё это нужно знать и соблюдать, это Законы. Возьмите, к примеру, Ленина и его приятеля Макэйра-Троцкого – эти знают все секреты… все тонкости этой магии, такие не стряпают на скорую руку…


Восхититесь их прозорливостью, остроумием их руководства, их безупречным прозаизмом, их неусыпной бдительностью в отношении каждого презентабельного пайщика… ни секундного отвлечения от самого главного – от денег! Рука всегда на пульсе, чтобы не продуть ни единой схватки.


Ах! вот это серьёзные люди! Таких не раздухарить пустой трескотнёй, анисовым вином дружбы, пьяной галиматьёй, разного рода воплями и романтическими сотрясаниями – весь этот зверинец способен напугать разве что ребёнка. Такие проводили небольшие съезды, которые никому не причиняли вреда, чтобы сказать, мол, вот так и так, у нас есть люди, они нам подчиняются, нам внемлет всякая шелупонь, – и всё это презренное собрание, все эти возмущённые несправедливостью, угнетённая перхоть, заморыши великого почина, недокормленные паршивой бурдой, тараканы кофе со сливками – вся эта лихорадочная смесь нищеты, желчи и невнятного бормотания была нужна для того, чтобы начался нестерпимый зуд, обострение идиотизма и отвратительное бурление масс. Ораторы, которые фонят за версту, как мокрая псина, без пальтишка, с кариесом на клыках, скорбно перетаптывающиеся с разинутой глоткой и пустым брюхом – вся эта недобитая шваль, таскающаяся из одной богадельни в другую, вся эта клиентура, готовая к заключению в Санте, была нужна для того, чтобы ожесточить народ. Ах! Мученики идеи! Ах! такие вещи нужно знать – они кусаются, рычат и с непривычки выблёвывают свой кусок – неблагодарные, вероломные, чванливые, – едва его проглотив.


О, грубые скоты! О, сволочная шайка для человека дела, который не хочет лопухнуться, захлебнувшись в своих обдристанных прожектах и трясине словес, запутавшись в мечтаниях и посулах. Риторика – для толп, вождям нужны вклады, а главный вкладчик – это банк.