В омуте блаженства (Симпсон) - страница 98

Джессика села, пока детектив разложил свои бумаги и достал ручку из нагрудного кармана. Его действия были замедлены, как будто он совершал какой-то ритуал. Тернер провел рукой по седым волосам, потом он похлопал по листку в своем блокноте и покосился на Джессику. Его маленькие карие глаза были почти не видны из-под его нависших бровей. Челюсть над мятым воротником и кривой узел галстука делали детектива похожим на трусливого льва из "Волшебника из страны Оз".

- Вы говорили, что видели недавно монаха.

- Да. - Джессика старалась не напрягаться. - В прошлую пятницу, я думаю, Было еще что-нибудь примечательное, мисс Ворд?

Джессика удивилась, почему они интересуются Козимо. Он напугал ее прошлой ночью, но не настолько, чтобы ставить в известность полицию. Джессика вообще никого не беспокоила, кроме того, она обязана монаху жизнью.

- В чем дело? - спросила Джессика.

- Только отвечайте на вопросы, мисс Ворд. Она заставила себя не отводить от него взгляда:

- Больше я никого не видела с тех пор. Я предполагаю, что он был просто мародером.

Детектив Тернер записал что-то в блокнот. Джессика смотрела, как он пишет своими негнущимися пальцами, она подумала, что детектив записывает подробности ее поведения. Он снова покосился на нее:

- Видели ли вы монаха на дорожном знаке, и затем здесь, в доме?

- Да.

- Следователи не нашли ничего подозрительного, обследовав местность по вашей просьбе.

- Нет, не нашли.

- Не возражаете, если я осмотрю все вокруг?

- Нет, конечно. Но почему такой неожиданный интерес?

- Здесь был убийца, возможно, это убежавший преступник. - Детектив Тернер поднялся и осмотрел комнату, как будто должен был обнаружить здесь что-либо подозрительное. Потом он взглянул на нее. - Там в парке. Нашли одну несчастную любительницу бега трусцой, задушенную ее собственной кожаной лентой от шляпы.

- О, нет!

- Лентой от шляпы, - отчеканил детектив. - Крайне странное орудие убийства.

- Этот убежавший преступник... - Джессика довела детектива до дверей. Его уже поймали?

- Нет. Роджерс до сих пор на свободе. Вероятно, где-нибудь поблизости от здешнего болота. Это мое предположение.

***

Френк сильно ударил по мячу, который перелетел через весь корт. Все утро он отрабатывал подачу, даже тогда, когда пошел легкий дождичек. Пальцы его онемели, а большой замерз, но он решил оставаться вне дома, пока хватит терпения отрабатывать элементы игры. Изабелла все еще бушевала, и Френк хотел избежать встречи с ней.

Боковым зрением он увидел, что кто-то приближается. Френк отбил очередной мяч и сделал гримасу в надежде, что этот кто-то пройдет мимо. Несколько дней ему не хотелось ни с кем разговаривать.