– Как это? – не понял трактирщик.
– Сынков-разбойников пять? – спросил Дейк.
– Пять, – согласился хозяин трактира.
– Значит, по десять монет за голову, – предложил Дейк. – Согласен?
– Согласен.
– А папашу вы не считаете?
– Так он, вроде, не шалит в деревне, – возразил трактирщик.
– И вы думаете, он просто так спустит вам убийство своих наследников?
Трактирщик долго и напряженно думал, потом со вздохом сказал:
– Ладно, добавим еще за старика пять монет.
– Ну вы и скупердяи, – восхитился Ян. – Да он же главарь банды! Нет, меньше, чем за десять, не согласен.
В конце концов трактирщик согласился с доводами господина рыцаря.
– Кстати, – Ян выдернул мешочек с серебром из рук хозяина трактира, – давай-ка деньги сюда.
– А разве господин рыцарь деньги вперед берет? – жалобно спросил трактирщик, провожая взглядом уплывшее из рук серебро.
– А вы как думали?
– Мы думали, что после того как…
– Ну-ну, – поторопил Ян трактирщика.
– После того, в общем… как дело сделаете, – нашел обтекаемую форму ответа хозяин придорожного заведения.
– То есть после того, как порешу пять человек? – уточнил Дейк, насмешливо глядя на стоящего перед ним трактирщика. – Отправлю на тот свет?
Хозяин трактира шевелил губами, но ничего не пытался сказать.
Наконец Дейку надоело издеваться над трактирщиком.
– Я пошел мыться, – уходя, бросил он через плечо. – А ты, торговец жизнями, пошли кого-нибудь по этой дороге в лес. Доскачете до второго поворота – там ваша пятерка и валяется. Так что деньги я взял не вперед, а после того как…
Хозяин трактира рысью кинулся к ближайшим домам с новостью, а Дейк, не стесняясь глазеющей на него дочери трактирщика, разделся донага и с наслаждением погрузился в дубовое корыто, наполненное горячей водой.
– Эй, красавица, – Ян достал из кошеля с наградой серебряную монету. – Держи!
Девушка ловко поймала сверкнувший кругляш.
– Спасибо тебе за приятную ночь, – улыбнулся Дейк. – А на сдачу постирай-ка мою одежду, пока я тут отмокаю.
Девушка сгребла рубашку со штанами и понеслась прочь. Но поблаженствовать Дейку так и не дали. Раздался конский топот, и у дверей трактира соскочил с лошади высокий мужчина. В руке у него сверкал топор. Всадник спросил что-то у дочери трактирщика и направился прямо к сеновалу, возле которого возлежал в корыте с горячей водой Ян. Дейк, увидев насупленное, злое лицо подходившего мужчины, вытащил руку из воды и, опустив ее рядом с корытом, с интересом принялся ждать развития ситуации.
– Ага, наконец-то я тебя нашел, бродячий шакал! – хищно осклабился мужчина, увидев голого Яна.