— Только есть одно очень важное но, — девушка хмурится, — Дениэль ничего не должен узнать. Я уверена, что он будет против.
— Андерсон, ты все больше и больше меня удивляешь. Против Рамиреса младшего может пойти только глупый или безнадежный, но ты… — я задумалась, к какому виду отношусь. — Разве он не доверяет тебе?
— Кто? Дениэль? — я фыркнула. — Он лучше руку себе отрежет.
— Ну и в чем заключается моя помощь?
— Мне нужно найти одного вампира.
— Ого! — удивилась Соф. — Не знала, что вы с Калебом это уже успели обсудить.
— Нет, просто, когда мы были у Билла, мне кое-что объяснили.
— Вы ходили к Биллу? — девушка напряглась, а я прикусила язык, боясь, что взболтнула лишнего.
— Дениэль что-то с ним обсуждал, я этого не касалась, — пробубнила я, пытаясь перевести тему. — Так ты поможешь?
— Зачем тебе вампир? Мэл, ты не смотри на Дена. Охотники и кровопийцы не могут быть друзьями. Это противостояние началось давно, еще до нашего рождения, поэтому ты не в силах хоть что-то изменить. Мы друг друга на дух не переносим.
— Дело вовсе не в этом.
— Ты же понимаешь, что я не могу тебе помочь, не зная, почему рискую? Ден страшен в гневе. И помни, что у Охотников эмоции обострены.
— Это касается Генри.
— Парня Есс?
— Да. Я навещала его сегодня. Он совершенно не помнит о ссоре с Ванессой, а на шее у него следы укусов. Точно такие же, как у меня.
— Если его укусил вампир — это уже очень серьезно, Мэл. Ты слышала что-то о Сумеречном Кодексе?
— Дениэль упоминал его.
— И это прямое нарушение писаных правил. Если вампир действительно пил кровь смертного — это будет стоить его головы.
— Сначала я просто хочу ее увидеть. Я даже не знаю точно Кэрол ли это.
— Тебе очень повезло, что я люблю нарушать правила, Мэл, — Соф протянула мне руку, — наведаемся с тобой в заповедник кровопийц.
— Только сделать это нужно как можно скорее. Есс и Генри могут серьезно поссориться.
— Я могу хоть завтра.
— Завтра я не могу — мне нужно навестить миссис Мэрилин. Я давно не появлялась в галереи.
— Ты же не ночью к ней собралась?
— А мы что, ночью пойдем к вампирам? — Софи тяжело вздохнула.
— Тебе стоит поговорить с Калебом. Считай это второй лекцией предмета «Сумеречный мир».
— Почему ты или Дениэль никогда не можете мне что-то объяснить?
— Потому что Калеб сделает это лучше, — девушка посмотрела на часы над дверью, — Все, дорогая, мне пора бежать. Тренировка, — она вылетела из комнаты, а я осталась сидеть неподвижно, смотря ей вслед.
Из комнаты я совершенно не выходила, да и надобности такой не было. После ухода Соф просто уснула, проспав до самого вечера, а встала из-за бойкота собственного желудка. Очень хотелось, есть, поэтому на носочках, чтобы никого не разбудить, я спустилась на первый этаж, в поисках кухни. Мне хотя бы воды попить, чтобы утолить голод.