Танцы с Дьяволом (Дерр) - страница 15

— Полагаю, доставили это? — Дуглас кивнул на две маленькие коробки у стены рядом со столом.

Крис обошел вокруг стола, чтобы исследовать их самостоятельно.

— Вероятно. — Он посмотрел в ежедневник и перелистал страницы, пока не дошел до раздела «примечания» на этот месяц. — Да, здесь есть пометка. Тут сказано «три коробки к четырем часам». Гент сделал приписку, что все прошло хорошо, только прибыли коробки на час позже.

— И где третья коробка?

— Именно. — Крис перелистнул обратно к календарной странице и посмотрел записи на день убийства.

— «Показ для друзей: С&С, ВТ, РГ, СБ.» — Крис зацепился за одну единственную деталь. — Почему перечислено пять человек?

Дуглас пожал плечами.

— Может один не смог прийти?

— Пойдем узнаем. — Держа ежедневник, Крис вернулся в гостиную.

Ночные существа сидели спокойно, бормоча низкими голосами, как будто если сказать вслух, это оскорбит или изобличит их. Было жутко видеть их каменные лица и очевидное пренебрежение, но Крис уже давно привык к мужеству, с которым ночные существа переживали такие вещи. Рыдания, вопли и крики были бы оскорбительны и жалки.

Наоборот, такое поведение показывает, как они уважали простого человека, и что они принимали его смерть с достоинством.

— У кого инициалы ВТ?

Женщина-гоблин оторвала взгляд от чашки чая в своих длинных, паукообразных руках.

— У меня. Вена Тетлер.

Крис кивнул.

— РГ?

— Я, — ответил вампир. — Рон.

Крис посмотрел на близняшек.

— Я рискну предположить, что С&С — это вы.

Девушки кивнули.

— Хорошо. Тогда, кто такой СБ и почему он не здесь?

Детектив удивленно приподнял брови, когда все в комнате вздрогнули. Вена медленно качнула головой вперед-назад.

— Мы не знали, что он должен прийти. Он обычно слишком занят.

— Но его ждали.

— Тогда, возможно, приехал и уехал до того как мы прибыли.

— Вы должны знать, домовой. Он заходил?

Чез пожал плечами.

— Мистер Б приезжает и уезжает, когда ему захочется. Иногда я знаю об этом, иногда нет.

— Что я сказал, когда только пришел? — раздраженно рявкнул Крис. — Я просил вас рассказать мне все. Все — не то же самое что «почти все». Мне очень важно знать, что у Гента был посетитель, который мог приходить и уходить когда ему вздумается, иногда даже незамеченным. Кто-нибудь хочет рассказать мне, почему у этого Б такое свободный допуск, когда, как очевидно для меня, вам не разрешается использовать магию в доме? Пока вы тут, объясните мне.

Близнецы выглядели испуганными. Сплиш заговорила первой.

— Мы действительно не должны говорить о нем. Он из высшего класса. Вы никогда не увидите ему подобных в этой части города, он живет в богатой части.