― Сегодня мы собираемся на старую квартиру Пэм, и нам понадобится помощь, чтобы выбраться отсюда без ватаги репортёров у нас на хвосте, ― нахмурившись, проворчал Дункан.
― Уверен, что она к этому готова? ― спросил Джаред, даже не взглянув на подругу.
― Ну, раз уж она сидит здесь, почему бы тебе не спросить её? ― возмутилась та, отодвигая тарелку.
Джаред, подмигнув ей, залыбился.
― Извини, но ты же знаешь, какие инстинкты защитника у воинов.
― И ценю это, однако имею право выразить своё мнение. Возможно, порой я дёрганная, но намерена вернуться к прежней острячке Пэм, которую вы имели удовольствие ненавидеть, ― усмехнулась в ответ она, чувствуя себя почти в норме.
― Никакой ненависти, детка.
Джаред стащил ещё один кусок бекона у Дункана и чуть не потерял руку.
― Возьми себе чёртову тарелку, и её зовут Пэм, а не детка, ― прошипел воин и обратился к Пэм. ― Все тебя любили, но ты была ещё той занозой в заднице.
Он неожиданно улыбнулся от собственной остроты.
― О, хо-хо, ― рассмеялась Пэм. ― У великого предводителя есть чувство юмора.
Дункан поднял чашку с кофе, но так и не донёс её к губам, завороженный искренней улыбкой и мелодичным смехом любимой.
― Ты безумно красива.
От этих слов она зарделась, а Джаред откашлялся. И тут Сид поставил на стол огромный стакан апельсинового сока.
― Спасибо, ― поблагодарила Пэм, но никто так и не понял, к кому это относилось.
Дункан отпил большой глоток кофе, стараясь ни с кем не встречаться взглядом.
Джаред уставился на огромный стакан с соком.
― Господи, братишка, почему бы тебе не принести ей чёртово ведро?
Пэм попыталась поднять стакан одной рукой, но после неудачной попытки поднесла к губам двумя руками и захихикала.
― Немного великоват.
Увидев разочарование в глазах Сида, быстро отпила глоток.
― Но сок прям нечто. Спасибо.
Тот засиял и, показав Джареду средний палец, вернулся к плите.
― Придурок, ― расхохотался воин и потом уже серьёзно обратился к Дункану:
― У меня есть план, который, думаю, сработает. Вернусь через пару минут.
Встав из-за стола, он стащил ещё бекона.
― Твою мать, — ругнулся Дункан и попытался выхватить у наглеца кусок мяса, но не успел.
― У тебя бекона с пол поросёнка, ― хмыкнула Пэм. ― Пара кусочков тебя не обеднят.
― Я голоден.
Вампир откусил от яичницы огромный кусок.
― Это потому, что ты голодал три месяца, ― подал голос Сид у плиты. ― Он не прикасался к еде, чтобы я ни приготовил.
― Сид, заткнись, ― прорычал Дункан и глотнул ещё кофе.
Пэм помрачнела, осознав, через что прошёл воин по её вине.
― Мне жаль.
Воин бросил на Сида злобный взгляд, но не успел ему ответить, так как Джаред вернулся с Деймоном и Джил.