Двойная дилемма (Кин) - страница 53

Бесс и Джорджи были рады неожиданным помощникам, но, встретившись через пятнадцать минут со своими кавалерами, они выяснили, что Нэнси никто не видел.

- Может, она куда-то ушла, - предположил Вуди.

- Давайте посмотрим, в гардеробе ли еще ее плащ, - ответила Джорджи.

Гардеробщица передала девушкам сообщение Нэнси.

- Нужно немедленно отправляться туда, - заявил Фрэнк. - Вызови такси, Вуди.

В такси Бесс прошептала Джорджи:

- Как я рада, что нас сопровождают такие сильные и решительные парни!

- А я просто надеюсь, что мы найдем Нэнси! - ответила Джорджи.

К тому моменту, как они вышли из такси в Грэмерси-парк, в зданиях уже почти не было света, и дом № 11 казался заброшенным.

- Может, Нэнси ничего не нашла и уехала домой, - предположил Вуди.

- Нэнси? Сдалась? Ни за что! - ответила Бесс.

Она вместе с Джорджи, обогнав парней, поспешила к железному забору парковки, услышав чей-то крик. Но, приблизившись, они поняли, что это скулил маленький щенок.

- Куда Нэнси могла пойти? - воскликнула Бесс.

Девушки шли вдоль забора, вглядываясь в темноту и задаваясь вопросом, не стала ли Нэнси жертвой похищения.

Вернувшись к своим кавалерам, ожидавшим их у входа в № 11, кузины вдруг заметили на дороге что-то блестящее.

Это была сережка Нэнси!

- Застежка сломалась, - сказала Джорджи, внимательно изучив ее.

- Может, ее сбила машина, - заметил Фрэнк.

- Или ее похитили! – испуганно воскликнула Бесс.

Внезапно над ними распахнулось окно и к ним обратилась какая-то женщина. Кузины попытались рассмотреть ее, но от потока холодного воздуха говорившая отступила внутрь помещения.

- Я знаю, что девушка, которую вы ищете, здесь, - крикнула она.

- Это Вы, Розалинда? - спросила Джорджи, услышав смутно знакомый голос.

Но в ответ раздался только сдавленный кашель.

- Зайдем внутрь? – спросила Бесс.

- Вам нечего бояться, - сказал Вуди.

- Да, мы же с вами, - добавил его друг.

Несмотря на это, девушки задумались, а не было ли это приглашение коварной уловкой. Если Нэнси держат в плену внутри, кузины могут тоже попасться в эту ловушку!

- Пошли, - уверенно сказал Вуди, шагнув в тусклый коридор. - Мы должны найти Нэнси!

Бесс, Джорджи и Фрэнк последовали за ним. Звуки их шагов на лестнице гулким эхом перекатывались в пустом здании, вызывая у девушек дрожь. Наконец Вуди стукнул кулаком по двери. С напряжением они ждали, когда им откроют!


18. Кавалеры-сообщники

Почти сразу же дверь распахнулась, но в хорошо обставленной комнате никого не было видно. Бесс и Джорджи вошли внутрь, громко зовя подругу.

- Может, мы ошиблись… - начала Джорджи, как вдруг ей и Бесс закрыли глаза и толкнули к противоположной стене.