— Почему матлаш должен меня смущать?
— Ну как же! — хохотнул крепыш. — Вы ведь явно приняли лессу Лану за «побочку». Я прав?
Шатенка задумалась.
— Допустим.
— Лесса Дариса, перед вами матлаш, созданный не менее трёх сотен лет назад, явно родовая реликвия. О, вижу, вы начинаете понимать.
Понимание у женщины проявилось своеобразно. Шатенка молниеносно сбросила бланки обратно в ящик стола, достала гребень и с самым независимым видом принялась расчёсывать кисточку косы.
Мужчина усмехнулся и повернулся ко мне.
— Лесса Лана, не возражаете, если я оформлю ваши документы? Лес Тамиш к вашим услугам.
— Буду признательна, лес Тамиш, и буду признательна вдвойне, если вы поясните, что со мной случилось, где я оказалась и что происходит.
Крепыш потёр подбородок.
— Хм… Однако. Лесса, я правильно понял, до сих пор вы не знали о существовании нашего мира?
— Вашего мира? — переспросила я на всякий случай, хотя уже начала догадываться, что попала.
— Строго говоря, мы обитаем на одной планете, и точнее всего подойдёт термин «параллельные измерения». Другой мир, страна волшебства — любое из этих определений годится. Как вы лично убедились, лесса, пересечь границу не так уж трудно…
— Простите, что перебиваю.
Мужчина добродушно улыбнулся:
— Ничего страшного. Спрашивайте, лесса.
— Раз пересечь границу относительно легко, вы можете помочь мне вернуться? Я не имею в виду, что вы персонально…
Мужчина поджал губы:
— Сожалею, лесса. Дело в том, что измерение, которое вы привыкли считать родным, в отличии от нашего выпивает магию, причём поглощает её жадно и быстро. Ваша сила только пробудилась, и возвращение вас попросту убьёт. Вы и суток не протянете. Скажем, через годик вы сможете без вреда для себя навестить дом, но и то на час-полтора, не больше. Сожалею, — повторил он.
Я сглотнула. Это же… Слов нет, ни приличных, ни неприличных.
— Откуда она взялась, сила?
— Известно откуда, кровь, — ответила, как ни странно, шатенка, о которой я уже успела забыть. — Когда разнообразия хочется, наши устраивают вылазки за границу. Жена без дара никому не нужна, а временному развлечению быть одарённым совершенно не обязательно. Так и рождаются «побочки». Обычно у таких детей магия спит в крови до конца жизни и растворяется в потомках. Очень редко случается, что магия пробуждается, и тогда «побочек» переносит к нам.
— А я?
— Вас, — отвечать снова взялся мужчина, — признал матлаш, заклятый на крови ваших предков. Подозреваю, что вы последняя в роду, наследница.
Ох… А как же родители? Или имеется в виду, что после меня никого нет?