Крылатая невеста тёмного архимагистра (Сандер-Лин) - страница 34

На этот раз избранника не будет несколько дней. Это не короткий отъезд в Тёмный дол на несколько часов, к которым она давно привыкла. На сердце отчего-то было неспокойно, или ей просто передалось напряжение архимагистра?

– Думаю, мне не нужно говорить, что ты не должна покидать стен замка, сама это знаешь, – наставлял он. – Не забывай, что защита академии настроена на твою ауру и попросту тебя не выпустит (так мне будет спокойнее), поэтому даже не пытайся.

– Конечно же я не стану подвергать себя лишнему риску и заставлять беспокоиться моего любимого наставника. Но, может, я тоже смогла бы что-то сделать для защиты академии? – не могла не спросить Аль. То ли в ней говорил будущий магистр, чувствующий ответственность за других, то ли просто подняла голову жажда действия и нежелание отсиживаться в сторонке.

Man ska inte flyga högre, än vingarna bär («Не надо летать выше, чем могут поднять крылья»). Не бери на себя слишком много и просто делай то же, что и всегда, – возразил дроу. – А вот я… я должен продумать всё, позаботиться обо всём. Но продолжаю опасаться, что что-то пропустил или не учёл…

– И на солнце есть пятна, – мягко сказала она. – Даже если чего-то не учли, никто от этого не застрахован.

– Да, Människan spår, Gud rår («Предначертанного не избежать»), на всё воля Богов, но ты… – сказал архимагистр, коснувшись её щеки, – береги себя, аlskling, – и посмотрел долгим проникновенным взглядом, будто пытаясь запомнить лицо Аль, впечатать его в свою память, а потом наклонился и поцеловал. – Я не прощаюсь, просто говорю «до свидания».

С этими словами он раскрыл воронку портала и ушёл не оглядываясь.

--

Аlskling(темноэльфийск.) – моя любимая.

Зардиа (темноэльфийск.) – букв. «сумрачная похитительница».

Глава 8

Кажется, после отъезда Тёмного кое-кто посчитал, что Аль стала лёгкой добычей. Ох, они ещё никогда так не ошибались! Да, это были те индивиды, которые не умели учиться на чужих ошибках и жаждали огрести сами, прочувствовав всё на собственной шкуре. Альвинора, конечно, могла бы круглые сутки ходить под зеркальным щитом, отбивающим разные неприятные магические сюрпризы, но это выматывало, а ей резерв нужен был для гораздо более важных и полезных вещей.

И она пошла другим путём. Теперь у неё появилась замечательная альтернатива и возможность расслабиться, потому что Альтонтирр, кажется, забавлялся своей новой ролью невидимого охранника и подошёл к делу со всей серьёзностью. В адептов, решивших отточить на Аль своё мастерство, не просто возвращались их же заклятия, как было с зеркальным щитом, а летели такие изощрённые гадостные заклинания, что незадачливых вредителей в пору было пожалеть.