В комнате царил хаос, но причиной тому была не авария, а неряшливость капитана. Повсюду вместе с грязной посудой и прочим мусором валялась одежда.
— Ну и свинья! — воскликнул Сет.
— Возможно, он был занят важными задачами, поэтому не успел убраться, — предположил Эйнштейн.
— Слишком занят, чтобы выбросить это дерьмо в мусоропровод и сделать комнату немного чище? Как скажешь, чувак. С чего мне начать поиски? Но, предупреждаю, я и близко не подойду к ящику с его нижним бельем без перчаток.
Бонни подавила смешок.
— Оглядись и найди его стол. В нем должна быть встроена консоль. Даже с отключенным питанием тебе удастся достать жесткий диск с файлами, которые я ищу.
— Ясно. Что-нибудь еще?
— Поставь камеру на вращение, пока достаешь диск, а если я увижу что-нибудь интересное, то попрошу захватить это с собой.
— Что ты ищешь? — спросила Бонни.
— Многие военные капитаны ведут отдельный дневник. Обычно это бумажный блокнот или электронное запоминающее устройство, не подключенное к главному компьютеру. Страховка на случай, если случится что-нибудь плохое, из-за чего военные начнут уничтожать некоторые послания в попытке исказить факты.
— Как грустно. Они совершенно не доверяют друг другу.
— А ты бы доверилась кому-нибудь из них?
Конечно, нет, но у нее была веская причина. Во время пребывания в штабе военных Бонии наблюдала за их взаимодействием. Так стоило ли удивляться желанию офицеров подстраховаться на случай, если дерьмо попадет в вентилятор? Она с Эйнштейном стала пристально наблюдать за съемкой комнаты. Одежда, ботинки, журналы с голыми сиськами, опять одежда, грязная посуда, несколько рамок с фотографиями, которые Эйнштейн увеличил. Там были изображены довольно скучного вида мужчина в униформе и пожилая пара. Тот же самый человек с кучей парней в форме, поднимающих напитки. Он же на пляже. Он же с парашютом. Эйнштейн продолжал осматривать комнату, пока Сет что-то ворчал о крошечных винтиках и больших пальцах. Бонни уже хотела отвернуться, когда заметила это.
— Останови камеру, — потребовала Бонни.
Эйнштейн нажал на несколько кнопок.
— Что ты увидела?
— Перемотай назад.
Он выполнил просьбу.
— Вот. Видишь?
Очевидно, нет, потому что Эйнштейн покачал головой.
— Уродливое пресс-папье, которое выглядит так, будто его смастерил шестилетний ребенок.
— Ну и что с того? Многие ребята хранят сувениры, сделанные руками их детей.
— Но в этом-то все и дело. Похоже, у этого парня нет детей.
— С чего ты взяла?
— Ни на одной фотографии нет его семьи. Везде изображен обычный холостяк, а не отец. Держу пари, что пресс-папье — это подделка.