— Хотите принести меня в жертву какому-нибудь злому божку? Не, я пас, — отозвалась Лета, делая шаг назад, к двери.
— Но почему? У молодых должны быть сильные ожоги, не говоря уже о старых, которые просто сгорают до пепла.
— Вот и договорились, — улыбнулась Лета, взглянув на Марка краем глаза. Он заметил её беспокойство и незаметно коснулся большим пальцем её ладони.
— Моё имя Логнар. Я один из Сынов Молний и маг. У меня к тебе предложение. Успокойся и выслушай меня. Твоей жизни, равно как и жизни твоего спутника, ничего не грозит.
Лета пересеклась с ним взглядом. Она долго ещё не могла забыть эти странные и страшные глаза — его зрачки были не чёрного, а тёмно-красного, почти как вино, цвета.
— Почему ты сразу не расскажешь, что тут происходит?
— Местные борцы за независимость, — фыркнула она, чуя неладное.
— Мы нашли убитого дракона. Долг Стража требует мести в таком случае, — отвечала девушка, не сомневаясь, что этот маг был в курсе всех событий её жизни начиная с младенчества.
— Я знаю, кто они такие, — нетерпеливо перебила Лета.
— Ты не можешь отказаться, — внезапно бросил Лиам.
Лета издала непереводимое гномье ругательство. Потом, поняв, что никто больше не собирается ничего говорить, и что последнее слово было за ней, она закрыла глаза на мгновение и вздохнула.
— «Этим» займёмся мы с тобой наедине.
«Ну а чего они ещё хотят от меня? — подумала Лета. — Если я на это и соглашусь, то только на своих условиях».
— Мы поговорим, — сказала Лета Логнару. — Снаружи.
— Я знаю, что Логнар может это сделать, — сказала она. — Родерик ещё давно говорил о некоем сильном маге. Выяснилось, что он имел в виду тебя.
— Это он?
— Верните мне его. Мы покинем Север и сделаем вид, что забыли про всё это.
— Не спеши, — повысил голос Логнар. — Мы долго за тобой следили и не намерены отпускать. Ты знаешь о своём предке, Талаке?
— Родерик?
— М?
Лета пока ничего не увидела, смотря на жителей Йорунгала. Люди как люди. Такие же, как в княжествах, разве что крепче, бледнее и волосатее. И множество упырей не было им в диковинку.
— Заткнись.
— Всё началось несколько столетий назад, когда малорганизованные вампирские кланы начали строить свою Империю, — произнёс он. — Один эльфийский учёный изучал их историю, сравнивал с вампирами, что существовали прежде на Великой Земле, и…
— Отвали, — отмахнулся Конор, переведя на него взор. — Кто-то же должен приструнить стерву.
— Кто это?
— Ты-то что в этой дыре забыл? — она отстранилась от Логнара.
«Я найду Марка, и мы свалим отсюда, — подумала Лета. — Не хочу ввязываться в очередную историю о спасении мира».