– Конечно успеешь. Ты всегда добиваешь своих целей.
Шура томно вздохнула и поменялась в лице. С одной стороны, она не приветствовала Таниной опасной затеи, но с другой стороны к ней в голову закрадывалась мысль, а что, если ребята действительно любят друг друга? И потом, друзья всегда должны помогать.
Глаза у Тани были на мокром месте. Она развернулась от окна и подошла к Шуре, сидящей в углу и перебинтовывающей собственную руку, которую она порезала о стекло. Шура подняла своё веснушчатое лицо и посмотрела на взволнованную Таню, которая не знала с чего бы начать разговор.
– Нет, ты просто объясни мне, почему ты так поступила? Du liebst mich nicht? Ich glaube nicht. (Ты больше не любишь меня? Я не верю.)
– С чего я должна помогать тебе найти какого-то фашиста?
С каждым словом, произнесённым Эрихом, Танино сердце сжималось всё больше и больше. Она готова была разрыдаться и кинуться ему на шею, молить прощения о том, что сбежала от него тогда, что не поверила в его искренность, но всё это было лишь минутной слабостью Тани. Сердце чувствовало, что пора сдаваться в плен, пора бросать всё к чертям собачьим и вновь становится его возлюбленной, но разум твердил обратное: «Нет, я не могу сойти на полпути. Покойная Зинаида Ивановна, незадолго до своей смерти, твердила нам всем о том, что человек, которому необходимо от вас, что-либо никогда не сдастся, он пойдёт на всё ради своей цели. Вот и Эрих готов давить мне на больное, лишь бы я растаяла и вновь потеряла голову»
– Береги себя, любимая!
–О чём ты? Что я опять сделал не так?
– Beschießen Remer und Schreyer! (Передай Вигману, что я отдаю приказ расстрелять Ремера и Шрайера)
– Объяснить почему я так поступила? Я думала, что ты поймёшь всё сам. Поймёшь, что я не такая глупая, как ты надеялся. Я потеряла рассудок, когда была с тобой, а ты этим пользовался, но однажды, в одну очень правильную минуту, я поняла, как сильно в тебе ошибалась. Ты – враг! Я не могу любить тебя, точно так же, как и ты не можешь любить меня. Я не могу тебе верить, понимаешь? Я не могу! Кто несёт ответственность за твои слова, кто докажет мне, что ты не врёшь? Правильно, никто! Я заблуждалась, когда думала, что могу тебе верить.
– Grund? (Причина?)
– Заблуждалась? Скажи мне, я тебя предал? Скажи мне это в лицо…Я наверно страшно болен, страдаю потерей памяти, ибо я не помню, когда дал тебе повод, думать, что я твой враг.
– Заслужил! Далеко не каждый решится на такое. Я очень люблю тебя, Эрих. Только вот, что теперь делать, ума не приложу.
– Не могу поверить своим ушам! Эрих, но как же так? Ведь это подло…