Думаю, что последнее слово остается за ним.
Леннона я слышу, только когда забираюсь в спальный мешок и застегиваю молнию, сожалея, что нам приходится спать на немилосердных камнях в этой пещере, а не на более мягкой земле. Я прислушиваюсь к его движениям и понимаю, что он возится с угольками костра – надо полагать, выгребает, – перед тем как забраться в свою палатку.
Грот многократно усиливает каждый звук. Вжикает молния. Шелестит пластик. Леннон копается и что-то ищет. Потом прочищает горло, заставляя меня подпрыгнуть. Затем свет в его палатке гаснет, он еще какое-то время возится и наконец стихает.
Какая же она гнетущая, эта тишина.
С ума сойти можно. Я расстроена и не могу уснуть. И что еще хуже, мозг начинает наслаивать новые тревоги. Опухшая лодыжка. Змеи. Тени, мелькающие в пещерах. Идиотская история Леннона из японского хоррор-комикса о дырках в горе в виде человеческих тел. Наконец наступает момент, когда я, не в силах больше сдерживаться, тихо его зову:
– Леннон?
Без ответа.
Зову еще раз, на этот раз громче:
– Леннон?
– Мне и одного раза хватило, чтобы тебя услышать.
Его голос хоть и приглушен, но звучит совсем близко. Я думаю, далеко ли от меня он лежит. Интересно, если бы не палатки, я смогла бы протянуть руку и его коснуться?
– Помнишь, тебе показалось, что ты увидел в пещере мелькнувшую тень? А что, если там действительно кто-то прячется, собираясь к нам сюда скоро заявиться?
– Если бы собирались, то уже заявились бы.
– Может, они ждут, чтобы убить нас во сне?
– Может, и так.
– Леннон, мне не до шуток, – говорю я ему.
– И что я, Зори, по-твоему, должен с этим делать?
Ему не надо так на меня злиться.
– Не знаю.
– Вот когда что-нибудь придумаешь, тогда скажешь мне.
Я протяжно вздыхаю:
– Слушай, Леннон…
– По-прежнему весь внимание, – отвечает он.
– А в этом гроте нет крохотных щелей?
– В каком смысле?
– Крохотных щелей, через которые к нам могут забраться змеи.
Я слышу, как он сквозь зубы ругается.
– Можешь не сомневаться, здесь нет никаких щелей. Давай спать, Зори.
Ну нет, так не пойдет.
– Леннон? – шепчу я.
– О боже!
Я сердито морщусь и решительно стискиваю в темноте зубы.
– Слушай, я тут подумала… Поскольку есть вероятность, что тени этих пещерных троллей могут подкрасться к нам и попытаться убить, когда будешь спать, держи топорик под рукой. Просто так, на всякий случай.
– Когда я сплю, он всегда рядом со мной.
– Точно?
– Просто так, на всякий случай.
– От этого мне ни капли не легче, – возражаю я. – От твоих слов меня не покидает чувство, что ночью мы здесь действительно подвергаемся опасности.