Люди сумрака (полная) (Герцен) - страница 38

Хотя дочка упорно пыталась убедить меня в том, что может побыть дома одной, я вызвала Эстер. Лори вообще была очень самостоятельным ребенком. Каждый день она давала мне повод для гордости — рассудительная, взрослая девочка, так напоминающая мне саму себя в детстве. Обе мы столкнулись с чем-то необъяснимым. Я — с даром и другой стороной реальности, Лори — с кошмарами, имеющими под собой мистическую природу. Я справилась с выпавшим мне испытанием, но при этом потеряла частичку себя, которая умела верить людям и радоваться жизни. Я не позволю, чтобы и Лори через это прошла…

— В школе Эмили называли странной девочкой. Она была мрачной, погруженной в себя. Я не раз находила следы от свежих порезов на руках. С Шейлой Эмили никогда не ладила, да и с остальными тоже. Долгое время была изгоем, аутсайдером. А потом влилась в… нехорошую, скажем, компанию. Если раньше издевались над ней, то потом она стала издеваться над другими. Поменяла роли. Я не раз слышала жалобы от учениц, которых она запирала в туалете — чисто смеха ради. Все они были похожи на нее прежнюю — одинокие, запуганные, потерянные. Она словно мстила им за свою собственную жизнь.

И все-таки что-то в этой версии мне не нравилось. Даже если Шейла Макинтайр была неплохой актрисой — в чем лично я сомневалась, — вряд ли сейчас она играла. Шейла казалась действительно раздавленной вестью о смерти сестры.

Преподавательница некрасиво приоткрыла рот, да так и застыла. Я оставила ее переваривать информацию и скрылась в машине. Пора было навестить Шейлу Макинтайр.

— Мы по поводу вашей сестры, Эмили Монаган.

— Поосторожнее, не в своей, — недовольно сказала я. То, что он бывший Выжигатель и старше меня на несколько лет, не дает ему право крушить мою машину. — Что касается Шейлы… Зависть — серьезный повод для убийства, а у Эмили Монаган до недавних пор дела шли, похоже, куда лучше, чем у ее сестры.

Миссис Грешом явно не ожидала от меня подобного предложения, даже Лори забавно округлила глаза, слушая наш разговор из приоткрытого окна машины.

— Ладно, хотя я понятия не имею, зачем тебе все это нужно… — Я сделала паузу, глядя в льдистые глаза напарника, но он остался невозмутим. — По выходным мы иногда собираемся с ребятами в «Дейстерском льве».

Она выглядела старше своих сорока с небольшим. Фигура расплылась, из резинки темных брюк для йоги неаппетитно свисали бока. На слегка отекшем лице — ни грамма косметики, что актрису никак не украшало. Темные волосы легли вдоль бледных щек немытыми прядями, светлые корни отросли на несколько сантиметров, из-за чего прическа Шейлы смотрелась еще жальче.