- Нет, Збышек. Но вы можете помочь мне. Если получится попасть в Чистилище, то замолвите словечко за меня перед Стражем. Это хоть частично, но облегчит мои муки.
Очередь растянулась на пару километров. Если сначала мы с Астрой жестоко насмехались над особенно тучными грешниками, то потом от обилия ароматов закусочных стало натурально тошнить.
Приемная Цербера чем-то неуловимым походила на приемную Миноса, где я когда-то очутился вместе с Астрой. Только у главы Второго Круга все было в похотливых изображениях и фаллических символах, а здесь видимо ценили культ еды.
- Я дам амулеты, которые обратятся в прах, как только вы пересечете границу Пятого Круга. Потом надейтесь только на себя.
- Без амулетов вряд ли получится пройти дальше.
- Второй вопрос, - напомнил демон, устраиваясь поудобнее в кресле. Я пожал плечами и повернулся к Астре. Та не осталась в долгу.
- А Герцог тут причем? – оторопело спросила Астра, вставая с дивана. Левая голова с ухмылкой посмотрела на девушку и ответила.
- Чего ты завелся, Збышек? – ласково спросила Астра, взяв меня под руку. Но я уже вошел в раж.
- Хреново, - потупился я, но Цербер не стал орать, сжигать меня в пламени и звать тысячи демонов, дабы они пронзили плоть мою своими вилоподобными хуями. Он тихо рассмеялся.
- Ну ладно. Все вы знаете и что? У нас, между прочим, дела есть. Свалить из этого милого местечка куда подальше, - пресек я пустые споры, для надежности бухнув кулаком по столу. – Вы нам или помогите, или сдайте тогда, чем играть в загадки.
- Чего завелся? Ты, бля, видела, какие фотографии люди выкладывают в сеть? Это же совсем не по металу. Говеного качества, во мраке бара, своих срущих и ссущих детей, уебищные лица, подправленные в редакторах. Гляньте, мой сыночка посрал отборной кучей вареной сгущенки. Как это, блядь, мило. Выложу, пущай друзята порадуются. Не, мир очевидно ебанулся, если в Аду еще не казнят за это.
Владыка Третьего Круга, Бич Чревоугодников и Обжор, Великий Цербер был занят. Демон сидел за большим столом и аккуратно украшал веточками зелени нечто жареное и судя по аромату, невероятно вкусное. Три его головы внимательно следили за процессом. Я сглотнул слюнки и, пихнув Астру на диванчик возле входа, подошел к хозяину.
- В каком смысле? – также тихо ответил я вопросом на вопрос. Поди, вот угадай правильный ответ и удостойся права жить, а не хлебать жир из длинного шланга, которым накачивают тебя довольные бесы. Цербер усмехнулся и обратил на меня свой взор. От увиденного и я, и Астра только вздохнули. Владыка Третьего Круга ликом походил на мопса с синдромом дауна, только умные черные глаза внимательно следили за нашей реакцией.