— Вот кое-что, что может поднять тебе настроение. «Мечта Пустыни» выставляется на продажу.
Когда он не ответил, она подтолкнула его к себе.
— Это был один из любимых отелей Крысиной стаи (прим.пер. — команда деятелей американского шоу-бизнеса 1950-х и 1960-х годов, которая группировалась вокруг Хамфри Богарта и его супруги Лорен Бэколл) и один из последних старых отелей «Вегас-встречает-Голливуд».
— Я знаю, что это такое, — его челюсть напряглась.
— Его выставят на аукцион, — она заколебалась, ожидая, что он заполнит пробелы, но он ничего не сказал. Просто смотрел на нее так, словно пытался запомнить все, что было в ней, также как она пыталась запомнить его. В конце концов, она не знала, увидит ли его когда-нибудь снова.
— Я знаю риелтора, потому что его дочь учится в моем классе по написанию кодов, — продолжила она. — Будет очень жаль, если кто-нибудь купит его и снесет. Это любимое место для игр Данте. У него небольшая проблема с азартными играми. Мой отец всегда так злился. Данте не очень хорошо разбирается в цифрах, и он проиграл бы по-крупному. Действительно по-крупному. В какой-то момент он был так сильно обязан одному из букмекеров Тони, что моему отцу пришлось грохнуть букмекера, чтобы погасить долг, прежде чем Тони узнал об этом. Вот тогда-то он и нанял Рева, чтобы тот охранял Данте, но на самом деле это было сделано для того, чтобы держать его подальше от столов. Он боялся, что Данте разрушит семью.
Тишина.
Мия стиснула зубы. Либо он не понимал, что она пытается сказать, либо все еще был полон решимости всадить пулю в сердце Данте. Она не знала, что еще может сделать, кроме как объяснить ему это. Старый отель Вегаса. Сделка с недвижимостью. Казино. Большая слабость Данте. Способ отомстить за отца, не пролив при этом крови. Справедливость. Все, что он мог пожелать, было упаковано в один аккуратный пакет. И Данте заплатит за это высокую цену и будет спасен, что он конечно не заслужил.
— Мне лучше уйти, — она подошла к двери и оглянулась через плечо. — Это закрытый аукцион. Судя по всему, заявки подаются в электронном виде, и компьютер выплевывает победителя.
Есть. Она не могла бы выразиться яснее. Он знал, чем она зарабатывает на жизнь. Она могла бы взломать систему и сказать ему самую высокую цену, а он мог бы предложить еще больше. Если бы он владел казино, то мог бы позволить Данте увеличить свой кредит до тех пор, пока сумма, которую он задолжал, не стала бы настолько высокой, что Нико смог бы завладеть его активами. Он может разорить его финансово. Может быть, даже семью тоже. Она предлагала ему не черный хакерский взлом, а всего лишь оттенок серого.