Наконец тщеславие Алекса удовлетворено: он пытается выбраться из толпы поклонниц, но ему не удается. Девицы виснут на нем гроздьями, кто-то даже лезет его поцеловать. Ника пытается сдержать натиск толпы — выходит плохо. Одна из поклонниц дергает ее со всей силы за волосы, оттаскивая от предмета обожания. Алекс, заметив это, отталкивает фанатку, обнимает Нику за плечи, которая в этот момент едва ли не кулаками расчищает им путь к свободе.
Они с трудом выбираются из толпы и бросаются наутек. Наиболее настырные устремляются за ними.
Ника с Алексом ныряют в очередной поворот. Девушка замечает пустой спортивный магазинчик, забегает туда, затаскивая за собой музыканта. Показывает ему жестом, чтобы тот бежал в примерочную. Сама же вытаскивает банкноту и, на ходу подсовывая ее продавщице за кассой, объясняет, что нужно сделать. Прячется следом за Алексом в примерочной.
Они слышат, как в магазин заглядывает кто-то из поклонниц — продавщица отвечает, что здесь никого нет. Толпа визжащих фанаток пробегает мимо. Ника и Алекс выдыхают, глядя друг на друга, и в следующий момент девушка бьет музыканта несколько раз в плечо.
Ника (разъяренно): Идиот! И как нам теперь выбраться отсюда?
Алекс (беспечно): Ну, извини. Веселье вышло несколько экстремальным. Но ты молодцом!
Ника (с досадой): Боже, каким же ты стал самовлюбленным говнюком! Ладно, сиди здесь и не высовывайся. Я, кажется, кое-что придумала. Дай-ка мне свою кредитку.
Девушка выходит из примерочной, быстро пробегается по магазину, хватая с вешал пестрые шмотки. Возвращается к Алексу.
Ника (командным тоном): Переодевайся.
Алекс, округлив глаза, недоверчиво смотрит на дешевый спортивный костюм и не очень презентабельные китайские кроссовки.
Алекс: Что это?
Ника: Наш пропуск на свободу. Не выеживайся, давай одевайся!
Они быстро переодеваются, причем Алекс не упускает возможности со свистом одобрения рассмотреть задницу подруги. За что получает еще один чувствительный тычок. Ника запихивает всю их одежду в рюкзак, ничуть не церемонясь с дорогими вещами Алекса.
В итоге в зеркале оценивают свое отражение уже не щегольски одетая рок-звезда и красивая, по-спортивному подтянутая девушка, а типичная парочка гопников. Он — в плохо сидящем спортивном костюме с надписью Camper через всю спину, в ярко-салатовых кроссовках, с дешевым рюкзаком через одно плечо, в бейсболке с надписью NY. Она — в обтягивающих голубых леггинсах, широкой футболке, цветастой ветровке и в таких же кроссовках цвета «Вырви глаз». Плюс ко всему Ника распустила волосы и переплела их в косичку, заложив пряди за уши так, чтобы они слегка оттопыривались.