«Если нет запросов на бис», - сказал Мэтт.
О’Доннелл усмехнулся. «Конечно. Если нет запросов на бис». Он посмотрел на часы. «У меня без одной минуты семь. Пришло время начать шоу. Вы, ребята, готовы?»
Они согласились, что готовы.
«Тогда давай сделаем это. Дай этим людям адское шоу».
С этими словами он вышел на сцену. Толпа в основном сидела за столиками или собиралась вокруг бара. Несколько человек бродили с места на место. Большинство из них были ветеранами клубной сцены и знали, что появление О’Доннелла на сцене означало, что шоу вот-вот начнется. Болтовня разговора стала тише.
Он подошел к микрофонному усилителю Джейка, проверил его около двух секунд и щелкнул выключателем питания. Усилитель ожил с легким хлопком. Затем он подошел к самому микрофону. Он не постучал по нему, зная, что это может вывести его из строя. Поскольку он был почти на шесть дюймов ниже, чем у Джейка, ему приходилось вставать на цыпочки, чтобы поднести рот достаточно близко.
«Добрый вечер, - сказал он, его голос разнесся по комнате, - и добро пожаловать на живое выступление в пятницу вечером здесь, на D Street West».
Раздались разрозненные аплодисменты и несколько свистков, но без особого энтузиазма.
«Как и в предыдущие шесть уик-эндов, - сказал О’Доннелл, - нашим главным событием на ночь станет самая любимая и уважаемая местная группа Heritage, эти сумасшедшие мальчики в коже, эти дикие защитники незаконного и аморального , Алкогольные собаки ! “
На этот раз аплодисменты были громче, продолжительнее и полны энтузиазма.
«Идиоты», - сказал Мэтт достаточно громко, чтобы Джейк услышал. «Они подбадривают кучу хакеров не потому, что они хороши, а просто потому, что они не такой отстой, как любая другая местная группа».
Джейк держал рот закрытым. Он уже много раз слышал рассуждения Мэтта о «Бузикаундах» . К тому же его нервозность достигла пика. Неужели они действительно собирались выйти и сыграть для этих людей? Были ли они на самом деле?
«Но сначала, - продолжил О’Доннелл, - я рад представить вам наше выступление на разогреве. Это новая группа, которая сегодня вечером дает свое первое живое выступление». Он усмехнулся. “Так что сделай им немного слабину, а?”
Его слова послышались смехом. Пьяный голос из-за первого ряда крикнул: «Да пошли они ! Несколько других голосов повторили этот крик, и на несколько секунд разразились спонтанные аплодисменты.
О’Доннелл подождал, пока он утихнет, а затем сказал: «Ну, я бы с удовольствием, но Гончие все еще разминаются за кулисами со своими предустановленными поклонницами. Вы знаете, как это бывает? Они очень раздражаются, если не делают этого». не получи маленький череп, прежде чем они появятся “.