Незакадычные друзья (Джонсон) - страница 132

– Я буду тебе очень благодарен, любимая, если ты мне ответишь, откуда тебе про меня известно, и откуда у тебя план пещеры Аль-Джамейра?

Ирка вытаращила глаза:

– Ты тоже думаешь, что это какой-то план?

– А что же это, по-твоему? – возмутился Герман Гольгиссер. – Мне стоило стольких трудов его найти, и вдруг ты вывешиваешь его в Интернете.

Ирка вытаращила глаза в немом изумлении, настолько неподдельным, что Гольгиссер спросил:

– Ну что, что?!

– Ты… ты показался мне умным человеком! – выпалила Ирка.

– А я и есть очень умный, – обиделся Герман.

– Тгда как же ты мог принять орнамент с обычной египетской табуретки за какой-то план?

– С обычной табуретки? – задохнулся Герман.

– Ну, не совсем обычной, – признала Ирка. – Она разбирается крест-накрест, и у нее ажурные бортики и львиные лапы. Но она су-ве-нир-на-я! Понятно тебе? У меня подруга привезла ее из Каира. А я срисовала узор от нечего делать, причем небрежно.

– Срисовала узор! – обалдело повторил Герман и всплеснул руками. – Сувенирная! Быть такого не может!

– Еще как может! – заверила Ирка. – То-то я удивлялась, что за этим рисунком охотилось сразу несколько банд. Сколько там народу полегло, ты не представляешь!

– Небрежно срисовала! – в трансе повторял Герман, не в силах постичь такой игры случая. Кто бы не управлял нашими земными делами там, наверху, – думал он, – у него, вернее, у Него, очень своеобразное чувство юмора.

– Откуда ты вообще взялась? – простонал он.

– Откуда я взялась? – возмутилась Ирка. – Нет, скажите пожалуйста! Ты лучше скажи, откуда ты взялся на нашу голову? Меня и моего парня похищают и чуть не убивают средь бела дня, потом покушаются еще на одного человека. А потом похитили моего бывшего друга, после него несколько раз пытаются похитить мою маму! И похищают!

Герман взирал на нее в немом изумлении и не перебивал.

– Только по ошибке они похитили воровку, которая залезла к нам в квартиру. И что ты думаешь? Ее убили! И ты меня еще спрашиваешь, откуда я взялась?

– Послушай, – обрел наконец дар речи Герман. – Как там тебя?

– Меня зовут Ирина… то есть это,… Полина! – спохватившись проворчала Ирка и несколько раз проговорила про себя это имя, чтобы не забыть на него откликаться, если Герман будет к ней обращаться.

– Ну, хорошо, Ир, пусть будет Полина, я не возражаю, – покладисто согласился Герман. – У тебя есть хоть какая-то идея, почему вдруг стали охотиться за тобой? Ты что, развесила свой рисунок по всему городу? Кстати, по какому городу?

– Если ты спрашиваешь, откуда я родом…

– На этот раз не соври, а? Я ведь не буду за тобой охотиться, ты мне и не нужна совсем.