Главный герой романа - семидесятилетний "медвежатник" или "шнифер"был наш современник - не из тех, кто согласно воровскому закону обязан только красть и гулять, не имея права ни заводить семью, ни копить добро. По сути это был уже бизнесмен и бандит одновременно. К тому же с большими интернациональными связями.
Не углубляясь в подробности, автор предпочел в общих чертах очертить ограбление российской братвой нескольких сейфов и ни где-нибудь в Ростове, а в Соединенных Штатах. А на воровскую разборку "шнифер" выехал аж в Швейцарию. Коварная международная мафия вела с нашим с вором хитрую игру...
На время я отвлекся.
Все вроде по жизни. Только жизнь воров какая-то недостоверная...
Меня смутили клички "ихних" мафиози и конкретных пацанов - "Клифтон", "Дебантини", "Армитраж"... Чем-то узнаваемым веяло от иностранных погонял. Похоже, автор что-то не дослышал, не дотянул. Поленился допроверить.
"Клифтон" вроде как "Клифт" с "Клинтоном", а еще "Армитраж". Может и "арбитраж". Да еще и "Дебантини"...
Я дочитал до описания безобразного базара, который американоитальянско-еврейские бандиты устроили сначали между собой, а потом и с российской братвой. На фене, понятно. Неизвестно, правда, на какой...
Последняя фраза некоего Паскуалино Каталоно - что ни имя иностранца-мафиози, то - перл, была:
- Ты что, Данило Вентурио, хочешь, чтобы тебя дурой огрели по кумполу?!
Что-то в действительности происходило с любимым жанром. Авторы печатались за рубежом, получали огромные для Запада тиражи - двадцать, тридцать тысяч экземпляров...
В главном павильоне Лейпцигской книжной ярмарки висел портрет главного российского детективщика, написавшего, между прочим, про то, как израильский "Мосад" разрабатывает бактериологическое оружие. Писателя показывало немецкое телевидение, называло звездой, возило по стране, а наши журналисты подходили и спрашивали у немцев: что вы в нем нашли? Немцы читали, наши читали, а пресса в России высмеивала...
Скорее всего, воспитанный на полицейских романах я просто отстал от века. Ведь не заметил же, как на моих глазах произошло соединение песни с танцем и может даже с легкой атлетикой...
Певцы во время исполнения простенькой песенки набегали десятки километров. Были все в мыле. А я не мог представить себе Владимира Высоцкого, делающего кульбиты на сцене...
Все это время "боинг", ни разу не шолохнувшись, словно стоял на месте.
Ровно гудели моторы...
Мысль моя неожиданно снова вернулась к заказу.
" Почему Любович не упомянул в завещании свою московскую квартиру? И, вообще, знал ли он о ней?"