– Жозефина, я тебя люблю.
Девушку будто ударило током. Он попыталась сесть, но смогла только распахнуть глаза и упасть обратно на подушки. Почему-то от этих слов стало ещё больней, и Жозефина догадывалась почему. Ей достаточно часто говорили о любви и смазливые мальчишки, и… и ещё о любви говорил Карлайл. От этих воспоминаний захотелось плакать.
– Жозефина… – в голосе Баттлера звучали беспокойство и забота, и на миг Жозефине показалось, что стоит попросить, стоит сказать, что ничего не хорошо, и она всю ночь не могла уснуть из-за кошмаров, а теперь готова попросту расплакаться сама не зная почему – и Баттлер примчится сюда, обнимет её своими горячими руками, и можно будет утонуть в нём и не думать… Не думать ни о прошлом, ни о будущем, ни о чём.
– Всё хорошо, – сказала Жозефина тихо. Ощущение прошло.
Баттлер помолчал пару секунд.
– Жозефина, я стою на берегу Леты. Здесь и правда есть маленькие рыбацкие кораблики.
Жозефина молчала секунду, а потом хихикнула.
– Ты встал в такую рань, чтобы это проверить?
– Я пока не настолько плох. Просто встреча закончилась раньше времени. И я подумал, что мы как раз могли бы посмотреть квартиру, которую ты выбрала.
– Откуда…
– Ты же уже выбрала что-то?
– Ну… да… Есть три варианта. Рон… Не стоит этого делать.
– Это не обсуждается, – несмотря на то, что тон Баттлера был мягким, Жозефина сразу поняла, что спорить бесполезно. – Ты назначишь им время просмотра, или мне позвонить Гудкайнду?
– Я сама!
– Отлично. Я жду.
– Но… постой… Рон… я же не могу взять служебную машину…
– Это твоя машина.
– Что?
– Это твоя машина. Позвони шофёру и вызови его. Жозефина, это ты должна решать за меня такие вещи, а не я за тебя.
– Да… – выдохнула Жозефина растерянно, и, вскочив с постели, принялась метаться по комнате, силясь понять, с чего ей начинать.
Через полчаса она стояла на берегу в уговоренном месте в одних светлых брюках и белом свитере, привезённых ещё с Земли, и смотрела на Баттлера, непривычно легко выглядящего в светлом костюме.
– Мистер Баттлер… – окликнула Жозефина издалека, не решившись прилюдно называть его по имени.
Баттлер обернулся и нахмурился. Жозефина решила было, что эта реакция вызвана её обращением – последнее время Баттлер почти что требовал, чтобы она называла его по имени, но на сей раз об этом Рон ничего не сказал. Вместо этого он подошёл к Жозефине вплотную и провёл ладонью сверху вниз, будто бы обводя её силуэт.
– Что это?
– Что? – Жозефина опустила глаза и догадалась, что речь о её одежде. – Сегодня ведь выходной, мистер Баттлер. Я же не могу покупать за счёт фирмы…