Колючий крыжовник (Гринвэлл) - страница 31

— Ты чего орешь? Отец твой уже спит. Ты бы ещё позже приехала!

— Ладно, не ворчи! Операция была сложная.

— Да для тебя сложных не бывает, — Варя махнула головой в сторону кухни. — Пойдём посидим! Я тортик нам привезла, твой любимый. Чай свежий.

Полина повесила пальто на вешалку, стянула сапоги.

Подруги прошли на кухню. Полина, помыв руки, села за стол.

— Ты такси взяла? — Варя открыла крышку торта.

— Ох, какая красотища! Чур, розочка моя! — Полина облизнулась. — Нет, меня один из наших врачей довёз.

— Ну-ка, ну-ка, давай колись. Кто он?

— Дурочка! Ничего у меня с ним нет. И не будет.

— Симпатичный?

Полина пожала плечами.

— Не обращала внимания. Зато кого я сегодня видела! — Полина отхлебнула чай.

— Продолжай! Уже интересно.

— Крокодила!

Варя прыснула, разбрызгивая чай в разные стороны.

Девушки неудержимо смеялись. Наконец Варя, отсмеявшись, спросила.

— Настоящего?

— Я его оперировала!

— Не знала, что ты стала ветеринаром.

— Варь, помнишь того сноба, которому я в нос двинула?

— Да ты что, Полинка, серьезно?

Девушка кивнула.

Она начала рассказывать подруге про Майкла. Закончив, вопросительно поглядела на Варю.

— Слушай, подруга! — девушка лукаво посмотрела на Полину. — Так вот почему у тебя так глаза блестят?

— У меня, что? Этого ещё не хватало. Просто не ожидала его увидеть да ещё с огнестрелкой. Думала, он такой весь офисный. А у него такие мускулы… и загар…

— Поля, Поля! Ты что, влюбилась?

Полина откусила большой кусок торта. Ей не хотелось отвечать на этот вопрос ни Варе, ни себе.

Этим утром Майкл чувствовал себя намного лучше, если не сказать — хорошо. Пришла медсестра и сунула ему подмышку холодный градусник. Таких он вообще никогда не видел. Майкл хотел что-то спросить, но вовремя понял, что его язык никто не поймёт.

— Тебе что-то нужно? — неожиданная английская речь заставила мужчину повернуть голову на голос.

На соседней койке сидел здоровый забинтованный мужик.

— Ты кто? — спросил Майкл.

Тот приподнялся и протянул огромную лапищу для рукопожатия.

— Я Костя. Костя Белый.

— Ты говоришь по-английски?

— Я военный корреспондент. Мина рядом разорвалась.

Майкл кивнул.

— А в меня похоже, попали из автоматной очереди.

— Где тебя так?

— В Багдаде.

— А меня в Ливии.

Майкл попытался сесть в кровати.

— Лежи, не дергайся! У тебя рана с осложнением.

— Откуда ты знаешь?

— Ну я тут уже давно лежу — все слышу, все знаю. И всех знаю.

Майкл усмехнулся про себя. Повезло ему. Теперь у него был источник информации, да ещё и говорящий на его родном языке.

— Тогда скажи, как я могу найти свой телефон и сумку.

— Это тебе надо узнать у Полины Алексеевны.