Взбешенность. До такого крайнего состояния его не каждому удавалось довести. Демон был опьянен яростью, разум затуманен, а действия — торопливы. Я понял, что лучше не спорить, но все же не успел никак повлиять на ситуацию.
— Объясни, что происходит, — спокойно попросила девушка.
— Ладно, хорошо, слушай, черт побери! — Джордан вжал меня в стену и зашептал в лицо, не обращая внимания на лезвие вампирессы, надавившее ему на шею. — Есть здесь одна сука, давно ошивается. Называется Медусой. Мать ее, не имею ни малейшего понятия, откуда вылезла эта нага, но она превращает в камень почти все, что ей не угодит. Прямо сейчас эта тварь сидит в трактире, ждет меня и моего друга, потому что слишком уж уверена в себе. Она покрыла камнем мою правую, которую пришлось отрезать до того, как я сам окаменею. И мне просто нужен человек с двумя руками и парой пушек, чтобы выбить дерьмо из этой погани. Устраивает?
Вздохнул. Кивнул. Алиса с удивлением посмотрела на меня.
— Ян?..
Отмахнулся и покачал головой. «Я привык, что меня просят кого-то убить. Похоже, теперь лишь мои руки годятся для этого».
— Джордан, он очень устал, только проснулся, у него мало патронов, с чего ты взял, что он справится?
— Потому что Ян сильнее меня, — демон обернулся на Алису и, внимательно посмотрев, повторил. — Он сильнее меня. Если ты этого еще не поняла. Это видно. Может, не тебе, но мне так точно. Южанин сможет утереть нос Медусе, и этим окажет большую услугу всем нам.
— Он больше не южанин! Он мой ребенок, и я не хочу, чтобы ты им рисковал ради собственной гордости!
— Будет неважно, кто кому сын, когда весь этот городок превратится в камень. Нага собирается уничтожить всех, кто не подчинится. А склоняться перед ней не хочет никто.
Алиса осталась позади нас. Ее нерешительность пыталась заразить и меня, но я не поддавался. Нужно было сохранить чистый разум перед боем.
По улице Джордан шел, сопровождаемый взглядами местных. Его рука все так же кровоточила, но демон не обращал внимания. На мой обеспокоенный, но немой вопрос он ответил: «Заживет, не мочи штаны из-за пустяков. Найду себе новую, как закончится все это дерьмо».
Трактир выглядел особенно богато. В Холиврите такие здания строили чаще для чужаков. В Файльге — для себя. Наверное, само слово «трактир» будет неверным, хоть заведение и расположено у главной дороги. Харчевня звучала бы слишком пренебрежительно, как и кабак, таверна, публичный дом.
Это здание… похоже было на одну большую комнату для уютного семейного отдыха. Несмотря на то, что у подушек были полуобнаженные женщины. Я знал, что они не являются ни проститутками, ни дамами легкого поведения — возлежать с ними имел право лишь тот, кто сможет расположить к себе тонкий, складный женский ум. В этой стране секс и любовь шли на равных, и вовсе не обязательно было любить постоянного мужчину, так же как и вовсе не обязательно сексом можно было заниматься с первым встречным.