Жан Брюс. Детективы (Брюс) - страница 53

Мераак удивился:

— И никакой охраны?

Свен ответил с тихим смешком:

— Есть. Меня чуть не сожрала собака. Пришлось сломать ей хребет. Поганая зверюга…

— Неприятная история, — заметил Юбер. — Найдя труп, они поймут, что в поместье кто-то побывал…

Свен снова засмеялся:

— За кого вы меня принимаете? Покончив с псиной, я взвалил ее на плечи, унес и зарыл в сугроб на обочине дороги. Ее найдут только весной…

— Отлично, Свен, — сказал Мераак. — А кроме собак?

— Забора нет. По крайней мере, незаметно… Не думаю, что они нарыли в снегу ловушек. Они, должно быть, чувствуют себя здесь в полной безопасности.

Мераак пробурчал:

— Теперь надо выработать план действий. Мы сюда приехали не только для того, чтобы «мочить» собак.

Юбер решительно сказал:

— Надо захватить того парня, которого я узнал в гостинице.

Он объяснил Свену:

— Это тип, что вошел, когда мы уходили. Он член группы из «Ландснорра», профессиональный убийца. Я уже имел с ним дело в агентстве… Надо будет отвезти его в спокойное место и допросить.

Мераак возразил:

— Ты слишком увлекаешься. Он наверняка поднялся наверх, чтобы лечь спать. Как, по-твоему, мы сможем вытащить его из гостиницы, не поставив на ноги его дружков?

Лицо Юбера осветила жестокая улыбка.

— Нет ничего легче, — уверил он. — Действуйте так, как я вам скажу. По возвращении в гостиницу ты, Торф, предложишь мне сходить на ночную рыбалку. Я откажусь под предлогом сильной усталости и скажу, что хочу поспать. Тогда ты возьмешь свои удочки и пойдешь один. Хортен придет через четверть часа после нас. Он тоже скажет хозяину, что хочет пойти порыбачить. У вас есть все необходимое, Хортен?

Тот ответил:

— Да, в машине… В этой стране рыбалка национальный спорт, и мы всегда возим с собой снаряжение в качестве алиби.

— Прекрасно, — ответил Юбер. — Вы поедете на вашей машине и найдете Мераака в месте, о котором условитесь с ним. Можете рыбачить, сколько душе угодно… Я вас только прошу за несколько минут до четырех утра быть перед северным фасадом гостиницы. В этот момент все, наверняка, будут спать… Я передам вам упакованный тюк. Сигнал: свист, который вы используете между собой.

Мераак не выразил восторга:

— Ты же сам говорил, что этот тип профессиональный убийца. Он должен быть начеку. Если твой план сорвется, в доме начнется тарарам. Очень маленький фейерверк.

Юбер спокойно улыбнулся и ответил:

— Фейерверка не будет. Когда тип попадет вам в руки, он будет безобидным, как рыба из озера. Мне только понадобится дубинка…

— Я дам вам свою, — предложил Свен. — Постарайтесь не потерять, я ей очень дорожу.