— Прошу прощения за ошибку, сэр, — сказала я. — Позвольте мне сразу всё для вас исправить.
— Спасибо, — ответил он, хотя выражение на его лице было далеко не благодарным.
Без разницы.
Я потащила задницу на кухню, где Бойд, встречая меня приподнял бровь.
— Пожалуйста, ты должен мне приготовить новую закуску без глютена.
Он кивнул и занялся делом. Или, вернее, продолжил готовить, как единственный шеф-повар на кухне сегодня вечером. Нелл позвонила и сказала, что из-за плохого самочувствия сегодня не придёт. Бедняжку рвало всю ночь. К счастью, сегодня вечером «Дайв Бар» заполнился только наполовину.
Боже, я надеялась, что не подхватила от неё вирус. Мне было уже достаточно плохо от эффектов таблетки, принятой накануне.
У стойки раздался оглушительный грохот. Я обернулась и увидела Масу с пустым подносом в руках и морем разбитого стекла у ног. Кубики льда, ломтики лимона и соломинки — всё разбросано по полу.
— Дерьмо, — пробормотала я.
Маса только произнёс тихий звук отчаяния и упал на колени, чтобы всё собрать.
Я схватила совок и швабру и поспешила к нему с помощью.
— Мне жаль, — сказал он, отчаянно двигая руками. — Я быстро всё приберу.
— Не спеши. Если ты порежешься битым стеклом, то никому не поможешь.
Маса ничего не сказал, но успокоился. По крайней мере, это стало началом.
— Что с тобой происходит? — спросила я, пока осторожно вытирала разлитое пиво.
— Что? Ничего, — ответил молодой человек.
— Попробуй снова.
В ответ он просто пошмыгал носом.
— Маса, ты подал мяту женщине с аллергией на мяту, ты ошибся с закуской для парня, который не переносит глютен, и сказал Бойду, что вегетарианцы за восьмым столом хотят курицу по-сатейски вместо пиццы «Маргарита». И список продолжается.
Он посмотрел на меня, его темные глаза опухли и покраснели.
— Ты явно расстроен и рассеян, — сказала я. — Поговори со мной.
Маса опустил голову.
— Моя девушка меня бросила.
— О нет. Мне так жаль.
— В течение многих месяцев она трахала своего наставника за моей спиной. — Маса сжал челюсти и нахмурился, как будто пытался сдержать слёзы. — По-видимому, они влюблены. Перед сменой она написала мне сообщение, в котором обо всём рассказала.
— Какая сука.
Эрик наблюдал за нами из-за стойки, пока вновь наливал пиво. Он не двигался, не собирался подойти, и на его лице не читалась никакая реакция. Быть по сему. Разбитые сердца представляют собой серьёзное дерьмо. Кто-то должен действовать, прежде чем Маса случайно не поджег это место, подавая «Запеченную Аляску», или что-то в этом роде.