Я в растерянности. Конечно, мне жалко горемычных сотрудников, но вот уж честно не знаю, чем им помочь. Если Мартин ещё и отзывается на английские команды, то неизвестно откуда привезённый доберман – может, и нет. Но уж точно по–русски он не разговаривает, а потому контакт затрудняется.
Решаю, что главное - не слова, а произношение, и как опытный собачник зычно заявляю:
- Это что такое?!
Как по команде оба пса отпускают садовника и поднимают головы на меня. А после моего: «ктo это сделал?!», ложатся на спины, демонстрируя пузо и виляя хвостиками.
Сама в шоке от произведенного эффекта. Эйвири глядит на меня словно я экзорцист, только что совершивший чудо,изгнав, сами знаете кого. Жервез ориентируется мгновенно и поворачивается к публике, пытаясь всех успокоить и вежливо разогнать по виллам. Пострадавший садовник зря времени не теряет и, поднявшись, улепетывает подальше.
Вскоре обнаруживается хозяйка Моськи. Такая же пучеглазая, как и ее питомец, в красном бикини, с пришитым пятым размером и коктейлем в руках.
- Бо-о-о-онд! – завет оңа шавку, противно вытягивая гласные. – Бо-о-онд! Что случилось, малы-ы-ышь?
- Мисс, это ваша собака? – спрашивает Жервез.
Он отличный администратор. Не только разогнал зевак и имеет смелость говорить с постояльцами серьезно, не заискивая.
- Да-а-а. А что здесь происхо-о-одит?
- Ваша собака только что напала на нашего сотрудника, – объясняет он, но «силиконовка» не желает ничего слушать.
- Ка-а-ак та-а-ак? Мой Бо-о-онд – отличный ма-а-альчик!
Их перепалка ничем особым не заканчивается. Красное бикини подхватывает своего песика подмышку и, браня отель за некомпетентность, удаляется, повиливая попой.
Вскоре находится и хозяин добермана. Плoтный немец в пляжных шортах и сланцах ведет себя менее вызывающе и сразу соглашается, что его Дитрих кругом виноват. Он бранит пса на немецком,и все его «алес капут» в моей русской душе вызывают странные, уходящие глубоко в историю чувства. Дитрих, повесив виноватую морду, машет хвостиком.
Эйвири, как фокусник, достает из-за спины бутылку все того же дорого винца, ранее подаренного мне, и уже наполовину мною опустошенного,и снова презентует мне за помощь. Я в смятении. Интересно, это такая политика отеля – если что, дарить всем алкоголь,или это потому что я русская? Ну, понимаете: водка, медведи!
Приняла бутылку с самым серьезным видом. Эйвири и Жервез раскланялись и побежали по своим делам. Я же осталась наедине с потомком Отто фон Бисмарка, который даже чем-то смахивает на бывшего канцлера. Οн все еще выговаривает своему доберману, но шаловливый глаз уже косит в мою сторону. Узнаю этот взгляд: ничего хорошего он не несет. Увы, у меня слишком предвзятое отношение к немцам. Возможно, я ошибаюсь. Во всем виноват тот сайт международных знакомств, на который вы меня «подсадили» в прошлом году. Да, много тогда было интересных диалогов. Особенно запомнилась пара германцев. Один сразу решил уточнить, что я ношу под юбкой. И ношу ли вообще. А второй в первом же письме решил узнать, что я предпочитаю в постели. Когда же я ответила, что не стоит разводить теорию о том, в чем главное практика, меня обозвали дремучим русским медведем,так далеко отставшем в развитии от них «open minded» европейцев.