По крайней мере, здесь можно было готовить.
Правда, он почти никогда не готовил.
Нахмурившись, Ник задумался.
За те два месяца, что он прожил здесь, он ни разу не готовил.
С другой стороны, он мог по пальцам сосчитать количество не-сотрудников М.Р.Д. и неофициальных посетителей, которые побывали у него в этой квартире. К нему даже не приходили другие вампиры.
Живые кормушки М.Р.Д. обычно не оставались на обед.
Когда Кит развернула на столе набор инструментов и разложила на металлической поверхности монитор, Ник сел на стул напротив неё.
Сняв рубашку, которую он накинул поверх футболки, он повесил её на спинку стула. Повернувшись к Кит лицом, он положил руку на стол, повернув её идент-татуировкой вверх.
К тому времени он полагал, что она уже не ответит ему, но она удивила его, запоздало продолжая их разговор и нажимая клавиши на развёрнутом мониторе.
— Думаю, я работаю на неё так же, как и ты, — пожала плечами Кит. — На самом деле, я начинаю думать, что мы оба работаем на неё гораздо дольше, чем думали… и, возможно, даже больше, чем думали.
Ник нахмурился.
— Что это значит?
— Только то, что я сказала.
Мысленное повторение её слов ничего не дало.
— Хватит загадок, малыш, — сказал он. — Что ты имеешь в виду? Я не прожил в Нью-Йорке достаточно долго, чтобы работать на неё в любом качестве… в течение какого бы то ни было времени.
Кит пожала плечами, не отрывая глаз от монитора.
— Если только она не имеет никакого отношения к твоему переводу сюда из Лос-Анджелеса.
Ник напрягся.
Затем он покачал головой и нахмурился.
— Не имеет.
— Ты в этом уверен, Ник?
— Ты слышала эту историю? — сказал он. — О Лос-Анджелесе?
— Что за история?
Он стиснул зубы. То, как она это сказала, сообщило ему, что она в курсе. Должно быть, она заглянула в его личное дело, маленькая засранка. Но если так подумать. Она же работала на М.Р.Д.
— Это был несчастный случай, — ворчливо произнёс он.
— Ты убил педофила, Ник, — подняв глаза от монитора, она бросила на него тяжёлый взгляд, и одна тёмная бровь изогнулась над её глазами, которые теперь были тёмно-карими, с кольцом яркой бирюзы, показывающим, что она по-прежнему носила усовершенствованные линзы. — Ты действительно думаешь, что я стану укорять тебя из-за убийства педофила? За какую тварь ты меня принимаешь?
Проведя пальцами по влажным волосам, Ник пожал плечами, наблюдая, как она делает что-то на клавиатуре, отчего органическая металлическая татуировка на внутренней стороне его руки вспыхнула.
— Айй, — сказал он, поморщившись, когда что-то заискрило.
— Не ной.
— Это было незаконно, — пробормотал он. — Тот парень в Лос-Анджелесе. Его ещё ни в чём не обвинили. Я просто должен был его допросить…