По дороге на завтрак Алиана и Вик все время болтали. Иржин отделывалась ничего не значащими фразами и многозначительным хмыканьем. Увы, сейчас леди дер Томна была обеспокоена теорией темпоральной магии. Темпоральной — временной. Теория о магии времени никогда ей не давалась. Иржин нашла несколько книг в домашней библиотеке, прочитала первую главу учебника и совершенно ничего не поняла. Какие-то зубодробительные формулы, сложные математические расчеты и никаких заклинаний или ритуалов.
— А мне вот интересно, — задумчиво произнесла Вик Натив, — где Тродваг ест? Столы-то по номеру комнаты распределены.
Алиана толкнула дверь в столовую, и девушек окружил студенческий гомон и запах молочной каши.
— С подругами, — равнодушно ответила Иржин.
— С какими? — тут же вцепилась в нее Вик.
— Как с какими? — удивилась леди дер Томна. — С какими-нибудь. Не может же быть, что она просто одинокой серой тенью бродит по коридорам академии?
— А вот мы сейчас это и узнаем, — хмыкнула Алиана и жестом показала на раздачу, — просто посмотрим, куда она сядет.
Вот только Тродваг взяла несколько пирожков и стакан сока, после чего вышла из столовой.
— А что, так можно было? — поперхнулась Вик. — Я, может, тоже хочу позавтракать в парке, вроде как пикник устроить.
— Если поймают — минус балл, — спокойно ответила раздатчица.
— А эту — не ловят? — возмутилась Вик.
— Ей и так тяжело, — так же равнодушно ответила женщина и спросила: — Стандарт?
— Стандарт, — буркнула Вик. — С ректором эта Тродваг спит, что ли?
Иржин тоже попросила стандартную порцию, поскольку уменьшенной не было, а увеличенную съесть было невозможно. Да и было у леди дер Томны подозрение, что если слишком часто брать увеличенную, то потом придется доплачивать. Возможно, даже баллами.
«На темпоральной магии я по-любому потеряю первый балл», — уныло подумала Иржин.
— Ты с самого утра кислая. — Вик ткнула Иржин локтем под ребра.
— Прочитала вчера первую главу теории темпоральной магии, — вздохнув, призналась леди дер Томна. — И ничего не поняла.
— А там ничего понимать и не надо, — удивилась Алиана. — Она же ни у кого не профильная. Магия времени — это Арнский и Траарнские рода. Вот их терзают со страшной силой, а обычным студентам просто немного треплют нервы, а потом проставляют тройки. Еще никто не потерял там баллы. Смысл наказывать студентов за то, что они не имеют таланта к временной магии.
У Иржин немного отлегло от сердца. Конечно, могло случиться и так, что с нее все равно снимут баллы. Но это будет не из-за ее глупости и непонятливости, а просто из-за неправильной фамилии. Это будет обидно, но привычно.