Один континент (Мэйз) - страница 142

Одно дело, когда против тебя один соперник, а другое дело, когда их сразу четверо. Не

сказать, что парни сильно здоровые, даже наоборот, но у каждого между пальцев зажат

железный кастет. Потому удары кажутся тяжелыми, словно налитые свинцом.

- Кажись пришел в себя, - возле уха неприятно шаркнуло.

Теперь под щекой было мокро и хорошо бы, чтобы это была просто лужа воды, а не помои,

содержимое чьего-нибудь желудка и что-нибудь еще, чем обычно богаты темные переулки в

которых прячутся подпольные бары, разливающие запрещенную, разбавленную водой выпивку.

Он втянул воздух, в носу тут же забулькало. Джейк застонал. У него был сломан нос и в этот

раз ему действительно сломали ребро, он не мог сделать и вдоха полной грудью.

- Подними его!

Рядом с лицом остановились ботинки, так близко что на целое мгновение стали его миром.

- Твою мать! Что за вонь?!

Один из напавших приподнял его за волосы. Перед глазами плыли красные пятна, на мгновение

показалось что он вновь потеряет сознание. В лицо пахнуло дымом, но запаха табака Джейк

так и не почувствовал. Кровь хлынула на губы, подбородок, стала заползать каплями-змеями

ему на шею и грудь. За болью в ребре не чувствовалось ничего.

- Передай Дереку, - теперь его миром стал пахнущий табаком палец, - что это было последнее

предупреждение.

Джейк пытался подняться, опереться на что-нибудь, но получилось так словно он пытался

схватить говорящего за руки, скользнул пальцами по лацканам темного пиджака. Он вновь

упал. На этот раз его подняли двое, отчаянно бранясь при этом за испорченные вещи.

- Сука! Черт бы тебя побрал! Ты знаешь сколько стоят эти шмотки?

Джейк не знал и знать не хотел. Он мог спросить у них, а знают ли они сколько стоят те

книги, учебники, страницы которых мокнут в лужах, которые они втаптывают в грязь. Но он

знал, что за этими вопросами последует череда ударов и тогда он точно умрет здесь. Никто

не станет компенсировать ему их стоимость.

- Следующей будет девчонка.

Джейк смотрел в лицо бандита, которые был также молод, как и он сам. Может даже моложе.

- Передай Дереку, что мистеру Соломону нужны его деньги и не забудь напомнить ему о

процентах.

- Деньги?

Он оглядел его, вытащив изо рта обрубок сигары, окинул презрительным взглядом.

- Он знает о каких деньгах идет речь.

Джейк старался держаться прямо, не опускать ни головы, ни взгляда и уж тем более не

извиваться в попытке освободиться. Последнее выглядит особенно жалко.


- Поверить не могу, что он тот самый, что уложил Малыша, - Кроули обернулся к кому-то,

потыкав в него пальцем, так что Джейк почувствовал жар от тлеющих листьев сигары.