Шоссе в Ад (Смит) - страница 10

У Рика скрутило желудок. Желчь подкатила к горлу. Радость, которая всего несколько секунд назад наполняла его, умерла, сменившись тошнотворным страхом, от которого Рик трясся и едва не выплёскивал наружу содержимое своего расстроенного желудка. Это было нечестно. Неправильно. Как могла такая хуйня произойти настолько быстро и неожиданно? Они уже почти разрешили эту необычную и кошмарную ситуацию, и тут вдруг – продолжение этого ада – самая заурядная травма, мать её.

Денни с трудом говорил, хватая ртом воздух:

- А… блядь, чувак. Я сломал… нахуй… лодыжку. Такое… - oн застонал и сморщился. – Ох, бля. Такое ощущение, что нога держится на соплях, – застонав ещё раз, он качнулся и ухватился за ногу. – Ой! Как же больно-то, Рик. Ой, блядь, как же больно. Пожалуйста… помоги мне…

Рик мысленно выругал себя.

Возьми себя в руки! Помоги человеку!

Он кивнул, соглашаясь со своим внутренним голосом, который звучал скорее, как брюзжание его мёртвого отца. Он сделал несколько шагов к своему другу и склонился над повреждённой конечностью. Желудок снова скрутило. На лбу выступил пот. В горле снова образовалась желчь, и ему пришлось ещё раз сглотнуть её. Нога и правда выглядела так, словно держится на соплях. Боже. Смотреть на это – и то уже было тошно. Херово сейчас было на месте Денни.

- Послушай, мужик. Вот, что мы сделаем. Я помогу тебе подняться. Ты закинешь мне на плечо руку, и мы просто…

Рик застыл.

Его сердце сделало примерно то же самое.

Что-то схватило его за лодыжку и стиснуло стальной хваткой. Словно его удерживал Супермен.

Этого не может быть.

В смысле, это, блядь, вообще невозможно.

Он опустил глаза и увидел, что мёртвая сука щерится на него, поблёскивая зубами в лунном свете, пробивавшемся сквозь кроны деревьев.

- Ох… блин.

Изо рта мёртвой женщины раздался неразборчивый рык. Может быть, она пыталась ему что-то сказать, но её голосовые связки были слишком сильно повреждены тем самым орудием, что перерезало ей глотку, чтобы говорить внятно.

Денни опять заныл.

- Что за хуйня там творится?

Рик сглотнул и снова почувствовал, как желудок скрутило.

- Я… э… ну…

- Выкладывай уже.

- Да ты мне ни за что не поверишь.

- Блядь! Ты можешь просто взять и сказать мне?

Рик опять с трудом сглотнул. Рука ожившей стриптизёрши теперь поднималась по его ноге, холодные пальцы пролезли под штанину и скользнули по его икре. Теперь он и сам заскулил.

- У нас тут типа… зомби.

Воцарилось молчание.

Затем Денни проговорил:

- Что?

- Я говорю, у нас тут…

Мёртвая сука уселась и зарычала на него.

Рик закричал.

Увидев зомби, закричал и Денни.