Самсон кивнул.
— Вести машину было ответственностью Оливера. Только потому, что вы двое говорили и шутили, не значит, что это твоя вина.
— Я его отвлек.
Как Самсон не поймет этого?
— Почему ты делаешь это с собой?
— Делаю что?
Самсон подошел ближе, нависая шестифутовой горой над Куином.
— Не прикидывайся дураком! Я в курсе, что ты далеко не глуп. Ты умнее их всех, так что за игру затеял?
— Это не так.
Ярость вскипела в Куине. Он хотел остаться наедине со своим горем, с жалостью к себе и воспоминаниями.
— Эгоистичный ублюдок! — обвинил его Самсон. — Ты думаешь только о себе. Почему я не удивлен?
Куин вскочил с места.
— Какого хрена? Как ты смеешь? Я думаю только об Оливере!
Самсон усмехнулся.
— Нет, ты думаешь о себе, о том, как изменится твоя жизнь! Возьми себя в руки и прекрати самобичевание!
Хотя Куина задели за живое, он не собирался сдаваться. Самсон понятия не имел, что творится внутри него, и Куин не из тех, кто раскрывает душу.
— Не вмешивайся! Ты мой начальник, но мы оба знаем, я не нуждаюсь в этой работе!
— О, готов уволиться? Хочешь все бросить, потому что становится слишком сложно? Мы вмешались в твою жизнь плейбоя? — прошипел Самсон.
— Мой образ жизни — не твое гребаное дело!
Самсон прищурился.
— Это ты собираешься сказать Оливеру, когда он проснется?
— Чего ты хочешь от меня?
Куин провел дрожащей рукой по своим волосам и нащупал засохшую кровь. Черт, он в ужасном состоянии и не в настроении продолжать этот разговор.
— Я хочу знать, что ты собираешься делать с Оливером. — Куин встретился с взглядом Самсона, и в глазах своего босса он увидел беспокойство. Прежде, чем Куин сказал что-то, Самсон продолжил: — Если ты не можешь справиться с этим, то я буду действовать как его родитель. В конце концов, Оливер был со мной…
— Нет! — перебил Куин. — Я за него отвечаю. — Сделав глубокий вдох, он попытался замедлить сердцебиение и успокоиться. — Прости, Самсон. Я знаю, что значил для тебя Оливер. Ты потерял помощника, свою правую руку.
Самсон удивленно вздохнул.
— Думаешь, дело во мне? — Он потряс темными волосами, затем потер шею. — Его обращение было только вопросом времени. Я понимал, что в один прекрасный день Оливер попросит об этом. Я подготавливал его к этому. Из всех людей, кого я знаю, он лучше всех подготовлен к превращению. Но это не значит, что ему не понадобится твоя помощь, чтобы приспособиться.
Куин не сразу осознал смысл слов. Он на мгновение закрыл глаза, выталкивая воспоминания о счастливом времени. Давно прошли те времена.
— Видеть нашу жизнь со стороны — это одно, жить ею — совсем другое.