— Запусти ещё раз. — Харпер вновь склонилась к экрану и сосредоточилась на движениях рта Алетеи. — Ты. Труп. Она говорит: «Ты труп». — Нокс кивнул, теперь ему все ясно. — Затем она говорит так быстро, что я не могу разобрать, но, кажется, Алетея пытается сказать ему: «Он пройдёт». Пройдёт? И кто этот «он»? — Харпер просмотрела эту часть и покачала головой. — Нет, не «пройдёт». Её губы двигаются иначе. Он… убьёт… тебя. Она практически выплёвывает слова, поэтому трудно разобрать, но я склоняюсь к своему варианту. А под «он» думаю, она подразумевает тебя.
Это имело смысл, поскольку в этот момент Всадник говорил о расправе над Ноксом.
— Думаю, ты права.
— Почему она не могла сказать что-то полезное, например его имя или что-то в этом роде?
Нокс думал о том же.
— Я надеялся, что она постарается сообщить ключ к разгадке.
— Ты уже звонил Джонасу?
— Да. Он не ответил, что неудивительно. Если он скорбит, вряд ли ему захочется с кем-то говорить.
Харпер прищурилась.
— Ты сказал «если». Почему? Считаешь, Джонас мог её убить?
— А ты нет?
Она задумалась на мгновение.
— Кажется, он очень привязан к Алетее, поэтому трудно представить его в роли мучителя. На самом деле, я считала, что Всадник убил Алетею, потому что знал, что Джонас не перестанет её искать. Это же делало её проблемой, так? Если бы Джонас нашёл сестру, то вышел бы на Всадника.
Склонив голову, Нокс сказал:
— Да, она была обузой.
— Знаешь, я не думаю, что Алетея из тех, кто будет умолять о чём-то… даже о сохранении жизни. Должно быть, её действительно напугали.
Об этом Нокс не подумал. Он кивнул.
— Алетея никому не позволит увидеть её слезы, не говоря уже о том, что весь мир увидит это на YouTube. Как ты сказала, её напугали.
Но кто?
* * *
Поскольку Джонас не ответил на звонки, на следующий день Нокс отправился в дом Предводителя. Но когда Леви назвал их имена в интерком около ворот, дворецкий заявил, что Джонас не в состоянии принимать посетителей. Другими словами, он топил печаль.
— Его контроль над даром сейчас далёк от идеала, — сказал дворецкий. Это и не удивляет, так как горе могло поколебать контроль над демоном. — Возможно, мистеру Торну стоит вернуться через неделю.
Нокс опустил стекло и заговорил в интерком.
— Мне необходимо побеседовать с твоим Предводителем. Если бы я мог дать ему время, то так и поступил бы. Но дело слишком важное.
После долгого молчания дворецкий вздохнул.
— Если настаиваете, мистер Торн.
Раздался громкий сигнал, и ворота распахнулись. Пока Леви ехал к огромному особняку, Нокс любовался большой лужайкой, статуями, фонтанами и толстыми белыми колоннами и вспомнил, как Харпер когда-то назвала это место вычурным и бездушным.