И прошла мимо, гордо вскинув голову.
— Хельга! — окликнул Эринг и прикусил губу.
Прямая спина тети лишь на мгновение дрогнула. И он сорвался с места, схватил ее за плечи.
— Прости, — сказал тихо. — Я сорвался.
Она замерла, потом обернулась.
— Что за сцена… милый?
Эринг, кажется, даже дышать перестал. Выдохнул только услышав «милый» вместо ненавистного «юноша».
Я сидела тихо-тихо и делала вид, что меня тут нет.
А тетя нежно провела рукой по щеке любовника. Он перехватил ее ладонь, прижал к губам.
— Ты должна была мне сказать! Я бы с ним разобрался.
Она лишь улыбнулась иронично.
— Я умею разбираться с прилипчивыми юнцами…
Окончание фразы угадать легко. «Тебе ли не знать?»
Я старательно прочистила горло.
— Кхе-кхе. — Парочка дружно обернулась, и я закончила: — Так что насчет подозрений? Или это была просто сцена ревности?
Эринг насупился.
— Если бы! — буркнул он и отвернулся. — Ладно, я вызываю инспектора Ламара. Только он наверняка нескоро явится, я пока сам закончу обыск.
Целомудренно чмокнул тетю Хельгу в щеку и снова умчался.
— Оглашенный, — прокомментировала я, устало потирая лоб. — Я даже не успела рассказать о костюме!
— Успеется, — ответила тетя хладнокровно. — Детка, перекусить хочешь?
Еще бы я не хотела!
* * *
Эринг развил бурную деятельность. Гримерки перевернули вверх дном, вызвали на работу директора, констебли в поте лица опрашивали свидетелей.
— Вот! — он разложил передо мной результаты обыска. — Смотри, Регина.
Сунул в рот сандвич и энергично заработал челюстями.
Я подошла поближе, прочитала… и чуть не села мимо стула. Паспорт, страховое свидетельство, документ о регистрации брака, какие-то чеки, визитка адвоката.
— Свидетельство о браке? Выходит, Бьярт был женат?
— Ага, — подтвердил Эринг мрачно. — На какой-то госпоже Мэве. Даже страховку на ее имя оформил, правда, не платил по ней последние месяцы. Надо бы…
Что надо, узнать я не успела. Отвлеклась на вскрик и грохот в коридоре.
Эринг сообразил быстро: подскочил и рывком открыл дверь.
— Кто тут грел уши?..
А потом тихо выругался.
Мгновением позже я опознала знакомые всхлипы. Мама?!
Пришлось оказывать ей первую помощь. Нашатыря не нашлось, зато пара пощечин быстро привели маму в чувство. Эринг усадил ее на стул.
Мама схватилась за горящие щеки и подняла на меня потерянный взгляд.
— Он женат?!
И столько горестного недоумения было в ее словах, что я отвела глаза.
Эринг хмурился, чесал в затылке. Потом сунул руки в карманы и спросил строго:
— То есть вы об этом не знали? Подумайте хорошо, прежде чем ответить.
Она поджала узкие губы и сжала ладони.