Верховная Жрица
Мы благодарим Великую Богиню за участие в нашем ритуале Мидсаммер. Ты – Мать для нас всех, для людей и сказочных существ, и как твои дети мы почитаем тебя в эту самую короткую ночь. Пусть отношения, которые мы сегодня установили, будут полезными для всех сторон. Наш праздник солнцестояния подходит к концу, но ты всегда рядом с нами, как внутри круга, так и вне его. Слава тебе, Богиня! Слава луне! Слава лету! Будь благословенна!
Снятие круга
Создатель круга берет меч или атам и, начав с востока и трижды обойдя против часовой стрелки, убирает круг.
Создатель круга
Я сделал три обхода с моим магическим мечом.
Во-первых, чтобы все мы могли встретиться в пространстве священном,
На территории, где можно ничего не бояться,
Где могущественные боги являют нам свои лица.
Во-вторых, чтобы не подпускать тех, кто желает нам зла,
И круг хорошо послужил нам.
Я создал его магическим заклинаньем,
И теперь мы возвращаемся в мир смертных, где обитаем.
Во имя Бога и Богини,
Волей и мечом я все убираю!
Да будет так!
Прощание со сказочными существами/стражами четвертей
Вызывающий стражей восточной четверти
Вы пришли с востока,
Сказочный народ воздуха, ветров и шороха,
Спасибо за ваши благословения.
Вызывающий стражей южной четверти
Вы пришли с юга,
Сказочный народ огня, волнующий души,
Спасибо за ваши благословения.
Вызывающий стражей западной четверти
Вы пришли с запада,
Сказочный народ воды, морей и родников,
Спасибо за ваши благословения.
Вызывающий стражей северной четверти
Вы пришли с севера,
Сказочный народ земли и гор,
Спасибо за ваши благословения.
Верховная Жрица
Уже начинается время убывания, и дни будут становиться все короче, но лето еще в полном разгаре. Получив благословения Бога и Богини, а также видимых и невидимых существ, мы покидаем это место с наполненными радостью сердцами. Рады были встрече, спасибо за участие и до новых встреч! И пусть боги хранят наше ремесло!
Конец
Глава 27. Ритуал Середины лета для выполнения в одиночку. Полдень
Этот ритуал нужно выполнять в полдень (или около полудня) в день летнего солнцестояния. Поскольку для многих из нас это может означать «во время рабочего дня», этот ритуал скрытный, незаметный, и для него требуется только уединенная скамейка в парке или тенистое место под деревом. (Он прекрасно подходит для выполнения во время обеденного перерыва!) Здесь нет традиционного сценария, и все, что происходит, осуществляется внутри. Конечно, если есть желание произнести какие-то слова вслух, вы можете это сделать, но вообще этого не требуется.
Реквизит в этом случае тоже минимальный. «Пироги и эль» включать не обязательно, но если вы на самом деле будете выполнять ритуал во время рабочего перерыва, можете использовать свой обед в качестве пирогов и эля. Или можно взять что-нибудь сезонное, например свежие фрукты и холодный чай.