— Что мог сделать одиннадцатилетний мальчишка, едва владеющий оружием, но изображающий из себя бравого воина? — Берендей пожал плечами и раскинул лапы. — Ты слишком многого ждала от ребенка.
— Но теперь-то ты мужчина, хоть и наполовину, — она усмехнулась. — И то, что мы встретились, стало для тебя наказанием. За то, что оставил меня одну, наполненную надеждами, гнить в озере столько лет. Ты хоть знаешь, каково это — веками ждать единственного человека, которого не хотелось сожрать?!
— Я знаю, каково веками ждать искупления, — ответил Берендей. — И знаю, что такое тоска по дому, — он посмотрел на розовый цветок мальвы и притронулся к нему лапой. — У тебя никогда не было дома, я никогда не был один. Поэтому наши судьбы объединились сейчас, когда мы стали остро нуждаться в ком-то, кто сможет понять нашу утрату.
Русалка собиралась отшутиться, но слова, сказанные медведем, затронули частичку ее души, о которой она давно забыла. И вместо того, чтобы надоедать Берендею глупыми шутками, она промолчала.
Кто бы мог подумать, что однажды я стану русалкой, жаждущей крови и отгрызающей собственные волосы в старом колодце.
Пришлось повозиться, чтобы несколько волосинок отлетели на раскрытую ладонь.
— Этого хватит? — спросила я, все еще чувствуя волосы во рту и отплевываясь.
— Да, — ответила леди-колодец. — Помни, что желание должно исходить от сердца.
— Ты уверена, что хочешь именно этого, мр-р? — спросил Баюн.
— О чем ты?
— Сейчас ты думаешь о Кощее. Но мне, мяу, кажется, что ты забыла, что не являешься частью Залесья. Ты — человек, Тая.
— Я — русалка! — возмутившись, я удивилась взявшейся из ниоткуда ярости. В груди жгло так, будто на одежде вот-вот появится дыра, как от утюга.
— Ты человек. Смертная, мур, — напомнил Баюн. — Все, что тебе нужно, это вернуться домой и позабыть о нашем мире.
Я взглянула на ладонь с отгрызенными волосами.
«Кот прав, ты должна загадать свой прежний облик и бежать из леса как можно скорее», — сказала Наташка.
«Я не брошу Кощея. Мы любим друг друга!» — я сжала руку, боясь растерять волосинки.
«С чего ты это взяла? — хохотнула Наташка. — Он же ходячий труп! Зомби! А ты… ну, ты стала русалкой, да. Но ведь все произошло из-за него! Не реши ты помочь этому придурку, сейчас стояла бы на земле на своих двоих!»
«Он не придурок! Он — мой царевич!»
«Если так подумать, то и Слава совсем недавно был „твоим царевичем“, — уколола мою совесть Наташка. — Где теперь твои мысли о нем, а? Верни ноги и просто беги из леса!»
«Но все говорили, что из леса без проводника не выбраться!»