Кинжал Кайя по-прежнему держала в руке. Решившись рискнуть, Тейо кивнул на него и спросил:
– Так ты собираешься убивать ее? Сейчас это проще простого.
Как он и предполагал, мысль об убийстве Лилианы, пока та в таком состоянии, пришлась истребительнице призраков не по вкусу.
– Нет. Не сейчас. Вначале выясним, что происходит.
Это внушало надежду: возможно, теперь ему наконец-то удастся убедить Кайю сохранить Лилиане жизнь?
И тут в голове Тейо родилась новая мысль.
– А может, вся загвоздка в ошейнике?
С этими словами он потянулся к ошейнику и попытался снять его.
– Тейо, постой!
В то время как он возился с застежкой, золотой ошейник начал быстро нагреваться. Лилиана, вскрикнув от боли, схватилась за горло, да и самому Тейо пришлось убрать руки, чтоб не обжечься.
Взглядом, которым смерила его Кайя, мог бы гордиться сам аббат Баррес.
«Ну, по крайней мере прежний аббат Баррес».
Тейо почувствовал себя идиотом, но ненадолго. До той самой минуты, как Лилиана, схватив его за ворот, зарычала:
– Что ты, во имя Урзы, тут вытворяешь?!
Глава сорок девятая. Джейс Белерен
На сей раз Джейс застал Враску в ее покоях, однако в момент его появления она пристегивала к поясу саблю, готовясь уйти.
– Вернулся? – сказала она.
– Вернулся.
– Я рада. Сейчас я спешу, но ухожу ненадолго. Отдохни здесь часок. А потом расскажешь про Терос.
Последнюю фразу она произнесла уже на полпути к двери.
– Угу…
Нет, способностью читать мысли Враска не обладала, но что-то в этом «угу» намекнуло ей: Джейс обеспокоен. Обеспокоен… и вполне может догадаться, что она в силах угадать причину его беспокойства. Враска остановилась, обернулась… и замерла в ожидании.
– Думаю, я знаю все или почти все, что ты от меня скрываешь, – негромко, спокойно сказал он. – Я понимаю, отчего гильдии не посоветовались насчет планов убийства Лилианы, Теззерета и Баана со мной, или с Чандрой, или с любым из большинства Стражей, но…
– Но хотел бы узнать, отчего тебя в неведении держу я.
Джейс кивнул, признавая ее правоту.
– Враска, главное, что я в… скажем так, в нас люблю, это то, что мы не играем друг с другом в игры. Нет, я вовсе не говорю, что ты не можешь иметь секретов, будь то дела Голгари или просто… нечто личное. Но ты должна была знать…
– Я знаю.
Вернувшись к нему. Враска взяла его за руки.
– Я знаю. И никак не могла решить, что и как тебе рассказать. Потому что понимаю: к Лилиане у тебя противоречивые чувства…
Джейс шумно выдохнул.
– Сложно все это.
– Ничего. Ничего.
– И все же…
– И все же ты достоин откровенности. Жестокая правда такова: миловать Лилиану гильдии не намерены, вот я и решила промолчать – чтоб уберечь тебя от… – Внезапно глаза ее округлились. – Крокт раздери, стоило только сказать это вслух, и сразу же сделалось ясно, насколько это чудовищно! Чудовищно и высокомерно…