Или это переводчик опять глючит?
– Ну, – мнется Сан У.–У нас сочетание голосов очень хорошее. Нам именно такого голоса не хватало. Дальше, в групповых конкурсах это будет очень важно, – выкручивается он.
Потом молчит и думает. А после раздумий все же решает рассказать о памятном гадании:
– Нам шаманка нагадала, что если мы будем втроем, мы поднимемся в конкурсе на самый верх, – говорит он, бросая на Данилу немного сконфуженный взгляд. Кто его знает, как чужак к шаманам относится. Они и сами бы к подобному отнеслись скептически, не произведи на них та самая гадалка такого шокирующего впечатления. – Она нам сказала, что мы должны уговорить тебя пойти на конкурс, который она назвала лесенкой в небо. И предсказала, что если мы поможем тебе на первых ступенях, то потом мы все поднимемся на самый верх, а без тебя упадем.
– Да? – для Данилы непривычно ориентироваться в конкурсах на предсказания гадалок и шаманов, но вот Миха шаману тоже верит. А если подумать, так и сам он сейчас следует совету колдуна из сна. То ли колдуна, то ли шамана.
– А? – встрепенулся россиянин. - Как ты сказал? Шаманка? Не шаман?
– На самом деле не совсем шаманка. Она владелица кафе. Но очень похожа на шаманку. Говорила про духов и еще сказала про нас такое, что знать никак не могла. Я думаю, она по-настоящему с духами разговаривает.
– С духами? – уточняет Данила, не очень доверяя приложению-переводчику, и задумывается.
– А мне шаман все время снится, – в свою очередь делится он после минутного молчания. – То ругается, то грозится, то советы дает. Последний раз сказал, чтобы я не боялся просить помощи у друзей, – говорит Данила, думая, что нужно все же позвонить Михе и, действительно, попросить поговорить с Пал Палычем и участковым.
– А в чем тебе помощь нужна? – немедленно отзывается Сан У, который это принял на свой счет.
– Да понимаешь, – отвечает, помрачнев, невольный путешественник, – я ведь потерялся сначала, а теперь нашёлся, и меня хотят забрать домой, а я не знаю, как бы уговорить Бориса Де… эээ, ну ответственных, чтобы меня еще здесь оставили на какое-то время, до тех пор, пока конкурс не закончится.
Вот и признался. Теперь, если его заберут, Сан У хотя бы не будет думать, что он просто сбежал.
– Как забрать! – всполошился тот. Оказывается, проблема Джи Су это и не проблема вовсе. – А как же мы без тебя? Шаманка сказала – ты нужен!
– Не знаю. А заберут, как смогут. Говорят, примерно через неделю. Я попросил, чтобы меня еще на полтора месяца оставили, но не знаю, согласятся ли что-то менять, – голос у Данилы все глуше, а взглядом он уткнулся в стол, чтобы не видеть встревоженные глаза своего корейского друга. Да, Данила в очередной раз с отчетливостью осознал, тот уже давным-давно стал именно близким другом, а не просто новым знакомым, выручившим незадачливого россиянина.