Липхорн взял свою чашку с кофе, осмотрел ее, посмотрел на Чи, сделал небольшой глоток, поставил ее обратно на блюдце и стал ждать. «Говорил около двух часов», - сказал он. "Правильно?"
«Примерно», - согласился Чи.
«Вы не просто стояли без дела. Ты разговаривал. О чем говорил Хайхок? "
Чи пожал плечами. О чем они говорили?
«Было холодно, как адский ветер с севера. Мы говорили об этом. Он подумал, что люди в масках йеи, должно быть, ужасно обморожены, если только на них ничего нет, кроме леггинсов и килтов. И он задавал много вопросов. их тела защищают их от холода? Какая маска олицетворяла что? Вопросы о церемониале. И он знал об этом достаточно, чтобы задавать умные вопросы ». Чи остановился. Законченный.
"О чем-нибудь еще?"
Чи пожал плечами.
Лиафорн уставился на него. «Этого не получится, - сказал он. - Мне нужно знать».
Чи был не в настроении для этого. Он почувствовал, как его лицо покраснело. «Хайхок записывал кое-что из этого», - сказал Чи. «У него был этот маленький магнитофон. Потом он вытащил его в рукав, если бы кто-нибудь его заметил. Вы не должны этого делать, если не согласитесь с хатаали. Я отпустил это. Ничего не сказал. И однажды я услышал, как он поет слова одного из песнопений. Что-то еще? Он и этот Гомес однажды пошли в кухонный сарай и съели немного тушеного мяса. И когда мы с Даши арестовали его, подошел Гомес и захотел узнать, что происходит ».
«Если он знал столько, сколько ему казалось, то он знал, что не должен записывать без разрешения певца», - сказал Лиафорн. "И тебе показалось, что он скрывает это?"
«Это было коварно», - сказал Чи. «Прячет диктофон в ладони. В рукаве».
«Не очень вежливо», - сказал Лиафорн. «Не так вежливо, как звучало его письмо». Он сказал это в основном себе, размышляя вслух.
"Письмо?" - сказал Чи громче, чем предполагал. Резкости в его голосе было достаточно, чтобы за соседним столиком двое мужчин в униформе службы доставки Federal Express оторвались от своих вафель и уставились на него.
«Он написал письмо Агнес Цози», - сказал Лиафорн. «Очень вежливо. Расскажите мне об этом Гомесе. Опишите его».
Чи знал, что его лицо покраснело. Он отчетливо это чувствовал.
«Я в отпуске», - сказал Чи. «Я не на работе. Я хочу, чтобы ты рассказал мне об этом письме. Когда это случилось? Как ты узнал об этом? Как ты узнал о Хайхоке? Какого черта "происходит?"
«Ну, а теперь», - начал Лиафорн, его лицо краснело. Но потом он закрыл рот. Он прочистил горло. «Ну, теперь, - сказал он снова, - я думаю, ты прав». И он рассказал Чи о человеке в остроконечных туфлях.