Наутро Кадижа стала расспрашивать отца, куда ушла её мать. Саид попросил объяснений у сестры.
— Жади приснилась девочке! — заявила Назира. — Так как она без конца говорит и мечтает о матери. Ты сам видишь, как ребёнок мучается!
Саиду оставалось только промолчать и поверить в ложь сестры.
А тем временем, узнав о том, что Жади ночевала у них дома, Мохаммед не на шутку рассердился.
— Нельзя принимать твою сестру после того, как муж выгнал её из дома! — закричал он жене.
Жади вышла из спальни.
— Я попросила у Латиффы пристанища всего лишь на одну ночь, — начала она, и как раз в этот момент в дом позвонили.
Вернулся вездесущий дядюшка Али. Оказывается, он болел гриппом где-то в другом штате Бразилии, у каких-то других родственников. Дядюшка обнял Жади.
— Дядя, разве Саид имеет право лишить меня возможности видеться с дочерью? — спросила она.
Али только вздохнул…
Узнав, что он болел и, наконец, возвратился в Рио, Зорайде решила срочно лететь туда, так как, по её словам, лишь она знала, как правильно ухаживать за Али. Абдул разрешил ей лететь, но Сумайу на загнивающий Запад не отпустил.
Саид лежал в постели Маизы, закинув руки за голову. Жена Ферраса раздвигала шторы на окнах.
— Они, так или иначе, победили, — вздохнула она.
— Я так не думаю.
— Но мы подстраиваемся под них. Мы их пленники! Сколько бы ты ни мстил Жади, сколько бы я ни сводила счёты с Лукасом, мы всё время думаем о них. Мы никогда не остаёмся вдвоём, нас всегда четверо! Это давит…
Саид встал и сел за столик, Маиза опустилась рядом.
— На кого ты больше злишься: на неё или на Лукаса? — спросил он.
— На неё. Я не могу избавиться от мысли, что если бы не она… Если бы её не было, то всё могло бы сложиться по-другому.
— Как знать… — засомневался Саид. — По-моему, её роль тут не так уж велика…
— В общем, ты прав… И дело действительно не в Жади. Вероятно, не она, так другая женщина встала бы между Лукасом и мной. Он из тех мужчин, которых влечёт невозможное. Моя ошибка в том, что я всегда шла ему навстречу…
— Очевидно, и я допустил такой же промах. Жади, не пришлось ничего преодолевать ради меня…
— Думаешь, она любила бы тебя, если бы не Лукас? — спросила Маиза своего самонадеянного любовника.
Он нахмурился.
— Она даже не замечала меня…
— А на кого ты больше злишься? На неё или на него?
— На него, потому что у него есть всё, чего она лишила меня. Потому что рядом со мной она думает о нём… Целуя меня, она целует его…
— Ты видишь, мы только о них и говорим, — вздохнула Маиза.
— Ты сама завела этот разговор, — недобро улыбнулся Саид. — Давай думать о нас, лишь о нас, — предложил он и поцеловал её.