— Много лет вы мечтали друг о друге, но жили не вместе. Соответствуете ли вы оба тем представлением, которые вы имели друг о друге?
— Когда мы встретились после разлуки, мне было трудно узнать в Жади ту, которую я помнил, — начала рассказывать Лукас. — Я оставил девочку, а встретил женщину. Но когда мы оказались рядом, когда я снова обнял её, поцеловал, я понял, что это прежняя Жади, у меня не осталось сомнений…
— Хорошо, если так! Признаюсь, я скептически отношусь к таким вещам, — вздохнул учёный.
— Ты многое потерял, — улыбнулся Лукас.
— Мне кажется, что вся эта великая любовь, которая длится всю жизнь — это литература. В реальной жизни это всё равно, что верить в привидения. В конце концов, я не такой уж большой специалист в подобных вещах, — засмеялся Албиери.
Телминья назначила встречу Шанди и привела Мел. Молодые люди поцеловались и отправились прогуляться по пляжу.
— Нам лучше расстаться, — невесело пробормотал Шанди. — Сколько бы я ни учился и ни работал, я всё равно не смогу обеспечить тебе ту жизнь, к которой ты привыкла.
Мел покачала головой.
— Роскошная жизнь мне не нужна! Она меня совсем не устраивает, и я люблю тебя…
— Я тоже люблю тебя… — прошептал Шанди. — И хочу быть с тобой… Обещаю тебе, что скоро устроюсь на работу и сниму квартиру, чтобы мы могли быть вместе.
Но проблема пока решилась иначе. Леонидас позвонил в квартиру Телминьи, где жила Мел, и уговорил её вернуться домой. Ему было совсем не по душе её планируемое раннее замужество, но он согласился во всём её поддержать и даже устроить Шанди на работу. После долгих уговоров девочка обещала возвратиться. И приехала домой.
Она стала допытываться у деда, какую работу он может дать Шанди:
— Из него выйдет прекрасный водитель или носильщик, — съязвила Маиза.
— Я не хочу, чтобы вы ссорились до моего приезда, — сказал Леонидас. — А когда я вернусь из Португалии, то решу, куда можно устроить юношу. Время терпит.
«Львёночек» не подозревал о страшной клятве Иветти. Она поклялась подстроить всё так, что отдых с Амалией в Марокко окажется для Леонидаса кошмаром, и он вспомнит, как когда-то хорошо ему было там с ней.
Пока он путешествовал, Шанди и Мел проводили время на пляже.
— Я хочу учиться и прочитать все книги, которые прочитала ты, чтобы говорить с тобой на равных.
— У нас и так много интересных тем для разговоров, — отозвалась Мел.
— А моя мать раньше не одобряла, что я связался с богачкой, но теперь, когда ты заставила меня учиться, она изменила своё мнение, — с гордостью заметил Шанди.
— В какой стране началась промышленная революция? — спросила его Мел.