Пустая болтовня (Совуд) - страница 104

— Но ты не можешь жить своей жизнью. У тебя никогда не было девушки до Эйвери.

Я выкидываю из головы мысли об Эйвери. Пайпер — мой приоритет.

Пайпер качает головой и говорит:

— Ты, должно быть, действительно любил ее.

Я не могу сказать своей дочери, что она — продукт бессмысленного барного пикапа.

— Я никогда не любил ее, поверь мне.

— Тогда почему вы родили ребенка?

Я ничего не говорю, пока пытаюсь подобрать в голове правильные слова.

— Если только ты не хочешь сказать, что я была неожиданным сюрпризом.

— Мы были молоды, и это случилось.

— Но если ты не любил ее, почему ты не нашел кого-то другого, чтобы любить?

— Я так и сделал. Это ты.

— Я? — говорит она, улыбаясь.

— Да, Пайпер. Ты.

«Вся моя жизнь была посвящена тебе». И если бы я не облажался, мы могли бы избежать душевной боли и пропущенной церемонии вручения дипломов. Как я могу простить себя за это?

Пайпер берет айпад из моих рук и закрывает Фейсбук. Я улыбаюсь и глажу ее по волосам.

Я завариваю кофе и сажусь за стол, попивая его, пока Пайпер возится в интернете. Она начинает смотреть видео на YouTube о волосах и ногтях или что-то в этом роде. Я смотрю на логотип YouTube в углу, думая об Эйвери.

Мое горло сжимается, но я заставляю себя выпить кофе, чтобы согреть его. Мои чувства к Эйвери не имеют значения. Я должен помнить об этом.

— Эйвери придет сегодня на ужин? — спрашивает Пайпер, отрываясь от экрана.

— Не сегодня.

— Завтра?

— Нет. Но я не против, если ты как-нибудь навестишь ее.

У Пайпер отвисает челюсть, и она смотрит на меня широко раскрытыми глазами. Я делаю глоток кофе и стараюсь не обращать на нее внимания.

— Это значит, что вы расстались?

Это та фраза, которую я поклялся гребаному Богу, мой ребенок никогда не будет спрашивать у меня. Не после всех тех раз, когда мне приходилось спрашивать об этом мою мать. Не после того, как я столько раз обнадеживался, только для того, чтобы все это было уничтожено.

— Наша жизнь — это только мы сами. Мы всегда были вдвоем, и это хорошо, тебе не кажется? Нам больше никто не нужен, мы есть друг у друга.

Она пожимает плечами, не убежденная моими словами. Может быть, они были бы более убедительными, если бы я сам в них верил.

— Хочешь поиграть в карты? — спрашиваю я и тянусь за колодой карт в кухонном ящике.

Остаток дня мы проводим за игрой в карты, а вечером вместе убираем посуду после ужина и перебираемся в гостиную.

Я сажусь на диван, а Пайпер — в кресло. Она начинает смотреть «Закон и порядок». Жизнь снова кажется нормальной. Нам не нужна Эйвери. Мне не нужна Эйвери.

В середине эпизода Пайпер говорит: