Секира царя Колоксая (Кадуцкая) - страница 15

Радомир напрягся, пристально глядя на видунью. Её чутью он доверял безоговорочно.

— Показывай!

Но как только мужчина протянул руку, альвийка спрятала свиток за спину:

— Взамен ты выполнишь мою просьбу.

— Рад, не соглашайся, — зашептал миконец, — если бы всё было так просто, она сразу сказала бы, чего хочет.

Тарс с усмешкой глянул на нахмурившуюся Нимфириель:

— От неё так и так не отделаешься. Эта альвийка упёртая, как баран.

Девушка недовольно сморщила носик и укоризненно глянула на шушукающихся волхвов:

— Неприятно, когда тебя обсуждают в твоём же присутствии.

Лан хмыкнул, но глаза опустил. А видунья посмотрела на колдуна.

— Так что ты решил?

Мужчина задумался. Что она может попросить у него? Понятно, что не золото. Что-то, связанное с ворожбой? Нимфириель постоянно расспрашивает про школу Триглава и про его учёбу там. Или?.. Радомир прищурился: альвийка скажет прилюдно попросить прощения за то, что он столько времени гонял её по Черногорью? Вряд ли. Он извинился, она приняла извинения, поставив точку в той истории. Что тогда?..

От раздумий Володаровича отвлёк желтоватый свиток, покачивающийся в воздухе.

— Он тебе нужен или нет?

— Ладно, Ним! Надеюсь на твоё благоразумие и здравый смысл, — тарс хлопнул себя по колену. — Обещаю, я выполню твою просьбу, если эта рукопись нам действительно поможет.

Альвийка, не скрывая торжествующей улыбки, развернула свиток. Волхвы знали синдарин, поэтому переводчик им не требовался. Но над рукописью они сидели долго. За окном уже начало смеркаться.

— Копьё? — Радомир задумчиво посмотрел на Лана.

Тот пожал плечами и обратился к видунье:

— Не до конца разобрался с припиской. Разве она подходит к основному тексту?

Нимфириель понимающе кивнула:

— Я тоже заметила это несоответствие. Такое чувство, будто эти пару строк вообще не отсюда, они даже по стилистике отличаются.

— По чему? — не понял миконец.

— Не забивай себе голову этим, — отмахнулась девушка. — Просто поверь. У меня вообще была мысль, что этот свиток писали два человека.

— «Была»? — Лан заинтересованно глянул на девушку. — Что тебя переубедило?

— Почерк тот же. Без всяких сомнений свиток написан одной рукой.

Радомир всё это время молчал, разглядывая рукопись и прислушиваясь к товарищам. Потом заметил:

— Странный какой-то свиток. Не пойму: то ли кожа, то ли папирус.

Лан прикоснулся к шероховатой поверхности:

— Больше похоже на кожу.

— Чью? — тут же спросил тарс.

К ним присоединилась Нимфириель, тоже поглаживая свиток:

— Я думаю, драконья?

Мужчины промолчали. Радомир отошёл к окну:

— Одно совершенно очевидно: здесь действительно описывается бой Перуна и Велеса, а значит, речь идёт именно о том самом мече… Или копье?