Хоттабыч под прикрытием (Богатырева, Успенская) - страница 111

Тьфу. Кажется, я сама становлюсь слишком интеллигентной и воспитанной. Не могу уже гаду в глаз дать.

— Официант! — крикнула я, прервав очередной спич Шарикова на тему оболванивания Нюськи. — А ты заткнись и убирайся, пока тебя не вывели. Помело ты поганое. Официант! — Я махнула меню, призывая помощь.

— Яна… — укоризненно поглядела на меня систер, — давай не будем скандалить, на нас люди смотрят…

— Ты сама видишь, Анечка, твоя сестра совершенно не умеет себя вести. Ее пагубное влияние тебя погубит. Только я могу…

— Шариков. Или ты сейчас же провалишься, или я не знаю, что с тобой…

Договорить я не успела. Потому что рядом с нашим столиком образовался человек в черном, не тот, что осматривал зал от выхода из отеля, а другой. И знакомым голосом с английским акцентом осведомился:

— Леди, этот человек портит вам аппетит?

Нюська на мгновение замерла, похлопала глазами, словно просыпаясь, и подняла взгляд на… мистера Смита. Зуб даю! Грег выглядел как натуральный мистер Смит! Тот же костюмчик, затемненные очочки и витой проводок за ухом. Даже выражение морды такое же, как в Матрице.

— Эм… — ошалело поморгал на него Шариков, который считает долгом каждого интеллигентного человека быть в курсе шедевров мирового кинематографа.

— Эм… да, — завороженно кивнула Нюська и уверенно добавила: — Портит!

И просияла так, словно… словно… Черт! Вот я дура-то! Нюська же сама сказала: эльф из примерочной — англичанин или американец, похож на Элронда из фильма по Толкину. А актер-то один и тот же! Грег! Ой…

Мистер Смит, он же Элронд, он же шпион Грег, изобразил леденящую кровь усмешечку и, глядя в бесстыжие альфонсовы буркалы, заявил:

— Присоединяйтесь к Матрице, мистер Шариков.

А потом каким-то неуловимым движением положил ему руку на плечо, сжал… Шариков сбледнул… послушно поднялся… Немного неловко — еще бы, ему сразу два нервных узла пережали — прошел к выходу, сопровождаемый все тем же мистером Смитом, и молча покинул богоспасаемое заведение общепита.

— Янка… что это сейчас было? — тихо-тихо переспросила Нюська.

Вид у нее был… незабываемый. Жалобно-растерянный, со вздернутыми бровками, но при этом — смеющийся, словно она услышала самый смешной в своей жизни анекдот. И теперь не знает, то ли продолжать страдать, то ли плюнуть и от души поржать.

Поржать. Отвечаю. Молодец Грег, про «Матрицу» Нюська стопудово оценила. Образованная наша интеллигентка.

— Справедливость восторжествовала, — ответила я, любуясь мистером Смитом, доставшим смартфон и набирающим какое-то сообщение с идеально невозмутимой мордой.