- И что это такое? – стараясь не выдать накатившего волнения, спросил я.
- У меня нет полной уверенности, но по собранным мной сведениям – это молот древнего мастера-оружейника дворфов. И пусть вас не вводит в заблуждение его небольшой размер – на самом деле молот довольно тяжелый. Если бы не ваша чудесная магия, вернувшая мне силу и молодость, я бы даже не поднял эту тяжелую коробку в одиночку. Насколько я могу судить, он сделан из какого-то очень тяжелого металла, известного лишь дворфам, и вдобавок обладает уникальным магическим зачарованием. Взгляните сюда. Видите этот символ?
- Ага.
- Он означает «неразрушимость». Удивительное зачарование, неправда ли? - с серьезным видом заявил Ванадий.
В какой-то момент я понял, что Ванадий просто издевается. Не знаю насколько правдивой являлась история с появлении в лавке этого «уникального» предмета, но сам барыга его таковым не считал. Он искусственно подогревал интерес и набивал цену всем своим товарам и не гнушался уловками вроде отсылок к архимагу Эббису. Скорее всего, у каждого из местных торговцев окажется предок, лично знакомый с Эббисом и получившим от него уникальный и супер редкий кусок говна, который ушлые местные торговцы сплавляли гостям в качестве артефактов. Нужно было кончать этот цирк. Глянув на молоток, я автоматически воспринял значение символа.
- Этот символ означает «тяжесть», - поправил я мужчину, сам не осознавая, что легко прочел древний рунический знак, являвшийся элементом давно утерянного дворфами магического знания. Смысл символа раскрылся мне, как герою, получившему стартовую способность, позволяющую свободно общаться с представителями другого мира и понимать смысл любых надписей, даже без знания языков.
- Этот символ означает «неразрушимость», - настаивал мужчина, - мой отец ездил в Королевство Майн и расспрашивал об этом у старейшины поселка Великой подземной кузнецы.
- Старейшина соврал или сам не знает, что означает эта руна.
- Вы смеете утверждать, что разбираетесь в древних дворфских письменах лучше самих дворфов? – набычился торговец, уверенный в своей правоте.
Я понял, что спорить бессмысленно. Тем более, что у меня не было никаких доказательств, чтобы убедить Ванадия, что этот и подобные ему символы называются «руны» и там действительно написано «тяжесть». Я взял молоток в руки и офигел от его внушительного веса. Действительно, тут явно применалась какая-то неизвестная магия. Сам по себе металл, будь это даже легендарный адамант, столько не весил.
Вернув молоток на место и захлопнув коробку, я прекратил затянувшийся спор. Задвинув её ногой себе за спину, я напомнил, что это награда за исцеление самого Ванадия, а за внучку придется заплатить отдельно. И вообще, я сам желал выбрать награду. И не из всякого дворфского хлама, который мне подсовывают под видом редкого и ценного товара, а из лучшего магического снаряжения, представленного в магазине. Ванадий принялся активно возражать, но собравшееся в лавке семейство с готовностью поддержало моё требование. Видно, жадный и вредный старик им знатно поднадоел. Утонув в гомоне голосов, раздосадованный барыга сдался и замолк.