Как можно так просто говорить о такого рода вещах?
– Маргарет, – будто прочитав мои мысли, одернула шлюху Кейт, – что за реакция? Или он это не в серьез говорил?
Девушка, наконец, перестала улыбаться и неловко помялась:
– Нет, вообще я подумала, что он просто решил покрасоваться своей властью. Вы же знаете, они как индюки, вечно меряются своими… отростками, – чувствуя строгий взгляд негласного лидера – Кейтлин, шатенка старалась теперь тщательнее подбирать не только слова, но и эмоции, – Кейт, ну так ведь не бывает! Он сказал, что одной подписью сжёг целый корабль.
Я оцепенела.
– Что?!?! – возмутилась шатенка, – говорил, что они с партнером решили сэкономить на утилизации судна, и вместо того, чтобы терять миллионы на покупку нового, потратил копейки, чтобы купить подпись, которая подтверждала, что корабль годен к эксплуатации. Он, конечно, не ожидал, что все закончится так. Но сказал, что это лишь принесло немного незапланированных трат на подкуп экспертизы по причине возгорания. Он смеялся, говорил, что все равно удалось сэкономить.
Около тридцати человек…
Пожар на судне…
Меня затошнило от нехорошего предчувствия:
– Кто? – будто со стороны услышала я свой голос.
Что я буду делать с этой информацией?
Как смогу рассказать ему? Снова пробудить его кошмары, с которыми у нас только стало получаться бороться?
– Кто он? – почему-то мне казалось, что я знала, что услышу в ответ.
Не могут посреди безграничного океана вдруг одновременно оказаться два чудовища…
– Мистер Слоун, – равнодушно пожала плечами Маргарет, – он же владеет несколькими портами и судоходными компаниями. Говорит, эти люди сами виноваты, вместо того, чтобы спасаться, кинулись тушить ржавую посудину… Эй, ты куда? Доедать не собираешься?
Я на ватных ногах поднялась из-за стола и двинулась к выходу, на палубу, где меня уже поджидал ещё более неприятный сюрприз.
– Нет… – прошептала я, увидев остолбеневшего мужчину, – нет-нет… ты же не слышал? Прошу…
Я кинулась к нему, не зная, что могу сейчас сделать для него. Казалось, я слышала, скрежет его зубов:
– Я убью сукиного сына! – прорычал он, не размыкая челюсть, и двинулся в направлении кают клиентов.
– Нет, пожалуйста! – изо всех сил я старалась противостоять ему, зная, что это не пустая угроза, – прошу тебя… – я задыхалась от борьбы, упираясь всем телом в его грудь, – остановись, умоляю, – из глаз брызнули слезы.
– Как я сам не догадался? Исправный двигатель не загорелся бы просто так. Меня заверили, что корабль полностью обслужили и проверили… Я думал, это стечение обстоятельств сыграло злую шутку… Ублюдок! Он заплатит мне за каждого!