Позади нее открылась дверь, и Вивиан, обернувшись, улыбнулась вошедшему Брайсу. Он периодически навещал ее, пока она работала на компьютере в его кабинете — небольшой комнатке рядом с общей каютой.
Сейчас Брайс принес ей легкий перекус и какой-то напиток.
— Ты здесь уже несколько часов, — поставив на стол тарелку и бокал, он подошел к ней со спины и с любопытством взглянул на экран. — Я не могу это прочитать.
— Чтобы ты смог это прочесть, нужно сначала перевести текст на ваш язык, — она подняла на него виноватый взгляд. — Прости, я немного нервничаю.
Брайс наклонился и уткнулся носом в ее макушку. Девушка улыбнулась, радуясь в душе, что он довольно часто так делал. А еще постоянно целовал ее. Она была по уши влюблена — вне всяких сомнений — в этого замечательного мужчину. И пусть он ни разу не сказал ей о своих чувствах, но, собственно, никакой особой нужды в этом не было. Вивиан точно знала, что нравится ему ничуть не меньше.
— Как прошла инвентаризация?
Он присел на край стола.
— Все на месте, ничего не пропало. Впрочем, недостачи у нас ни разу не было. Делаем это по привычке, перед тем как приземлиться или пришвартоваться для разгрузки.
— Лучше перестраховаться, чем потом жалеть. Напомни, какой там груз?
— Мы посетили такую отдаленную планету, чтобы закупить семена для нашей развивающейся колонии. Только поэтому оказались в той части космоса и смогли принять ваш сигнал бедствия. Эта колония, к которой мы сейчас приближаемся, сделала нам заказ на доставку образцов различных овощных культур. У нас сотня ящиков с семенами.
— Они хорошо тебе заплатили?
Брайс ухмыльнулся.
— Да, к тому же я нашел себе пару. Самый выигрышный рейс за все время.
— Да, так и есть.
Он взглянул на экран.
— Как дела с твоим извещением?
— В основном я рассказала о том, как мы встретились и как спарились, — заметив, что он нахмурился, Вивиан поспешила объяснить: — Я не вдавалась в подробности. Просто представилась, рассказала в общих чертах о нашей встрече и о том влечении, которое мы испытывали. Основное внимание я уделила нашим физиологическим различиям и вопросам спаривания. Я ясно дала понять, что человеческие женщины не будут бороться с самцами, чтобы проявить свою сексуальную заинтересованность.
— Я с нетерпением жду, когда смогу прочитать это.
— Если тебе что-то не понравится, ты наложишь вето, и я все исправлю.
— Вето?
— «Измени это». «Вычеркни это», — Вивиан взяла что-то похожее на суши-ролл и закинула его в рот. Разумеется, это не готовилось из сырой рыбы. Просто скрученные рулетом белые рисовые лепешки с каким-то вареным мясом в виде начинки. Они казались жареными и очень вкусными. — Ты уверен, что кто-то на твоей планете захочет прочесть это?