— Думаю, все дело в пище. Что было в этот раз? Тушеное мясо с кэт?
— Нет. Я больше не употребляю вашу версию чили, меня потом тошнило.
Сканер заработал, и комнату заполнил низкий гул.
Вайс схватил планшет и стал читать передаваемые аппаратом данные.
— Твоя температура на градус выше нормы.
— Очевидно, из-за рвоты.
Протянув руку, он прикоснулся к боку кушетки. Его лицо напряглось.
— В чем дело? Вивиан заболела? — Брайс подошел ближе.
Вайс вздрогнул и на мгновение замер, прижимая планшет к груди. Его глаза потрясенно расширились. Затем он вновь потыкал пальцем в находившуюся сбоку кушетки панель управления сканером. И наконец — после нескольких напряженных мгновений — уверенно посмотрел девушке в глаза.
— Я знаю причину твоей тошноты.
— Это излечимо?! — Брайс схватил брата за руку. — Скажи, что ты сможешь ей помочь!
Вайс решительно выдернул свою руку из его захвата.
— Спокойно. Я тебе сейчас все покажу, — он подошел к кушетке с другой стороны и, взяв еще один планшет, включил его. — Нет причин для беспокойства, — неожиданно усмехнулся он, взглянув на брата. — Смотри, — Вайс постучал пальцем по планшету, и рядом с ним из стены выдвинулся монитор, который тут же включился.
На экране появилось изображение.
Вивиан уставилась на него, пытаясь понять, что же она видит… но отчего-то запаниковала и вцепилась в Брайса. Тот никак не отреагировал, даже не обнял ее, как обычно. Открыв рот, он тупо пялился на экран округлившимися от шока глазами.
Девушка потрясла его за руку.
— Что это?
Но парень, казалось, ее не слышал, поглощенный осмыслением увиденного. Она повернула голову и еще раз взглянула на монитор. Отображавшийся на нем силуэт слегка шевелился.
Усмехнувшись, Вайс увеличил изображение… и то, что теперь видела на экране Вивиан, потрясло ее до глубины души. Живая проекция чего-то, что находилось внутри мешочка, заполненного жидкостью. С каждым мгновением его очертания становились все четче, все разборчивей… пока наконец картина не стала целостной.
Это была свернувшаяся клубком крошечная инопланетная пантера.
— Твоя пара совместима с тобой для размножения, — объявил Вайс. — А вот и ваш сын, Вивиан! Приблизительно три недели. Вы не просто спарились. Вы вместе создали новую жизнь! Именно в этом, скорее всего, причина твоей рвоты. Такое часто встречается у беременных.
Слезы ослепили ее. Неужели она забеременела?
Брайс схватил ее за руку, и она повернула к нему голову. В его глазах тоже стояли слезы. Он беззвучно хватал воздух ртом, то открывая, то закрывая его. Спотыкаясь, он подошел к кушетке, склонился к ней и, прижавшись лбом к ее лбу, вдохнул ее запах.