— Что случилось? — она мгновенно подскочила на ноги.
— Пойдем на мостик. Пришел вызов.
— С вашей планеты?
— Тебе.
Вивиан на миг ошеломленно застыла, но тут же бросилась к нему.
— От кого?
Схватив за руку, Кавс потащил ее за собой в переднюю часть корабля.
Когда они влетели в командирскую рубку, то оказалось, что там уже собралась вся команда, включая Брайса. Капитан сидел в кресле перед коммуникатором связи, прижимая к обнаженной груди слинг (прим. кусок ткани с добавлением различной фурнитуры, позволяющий родителям носить малыша на себе) с их сыном.
Вивиан, подойдя к супругу, положила руки на его пышущие жаром плечи.
Она залюбовалась спящим детенышем. Они назвали его Клайдом в честь дедушки Брайса. Их ребенок был самым милым инопланетным детенышем-пантерой. Уже через год он сможет сменить боевую форму и научится оставаться в своем гуманоидном обличии. А пока что Вивиан была мамой крошки-пантеры. Но ее это ничуть не смущало.
Брайс прикоснулся к ее руке, и Вивиан взглянула на него. Под взглядом его золотистых глаз она всегда чувствовала себя желанной и любимой.
— Это Эбби.
Ее сердце пустилось вскачь, а взгляд прилип к большому темному экрану.
— Ты уверен?
— Да. Она засекла нас, я поймал отголосок ее сигнала. Как только тот усилится, она сразу же свяжется с нами, так как ей теперь известно наше местоположение.
— Но как она сумела нас найти? Ой, не бери в голову. Это же Эбби. Я и забыла, с какой легкостью она взламывает системы.
Раздался писк, и Брайс щелкнул выключателем. Монитор включился, и на экране появилось милое личико. Эбби сидела на диване в какой-то очень просторной комнате. За панорамным окном — на заднем плане — простиралось безоблачное голубое небо. Рыжие волосы девушки были собраны в пучок. На ней было короткое зеленое платье.
Губы Эбби расплылись в торжествующей улыбке.
— Я нашла тебя!
— Эбби, ты на Земле?
— Да, — она бросила беглый взгляд через плечо, а потом еще раз оглянулась. — В Лос-Анджелесе сегодня чудесный денек. На небе ни облачка. Хотя тебе на это, скорее всего, наплевать. Спешу тебе сообщить, что нас обеих оправдали. И ты теперь спокойно можешь вернуться домой! Это абсолютно безопасно. Этот придурок Олдерсон, вместе со своими гребаными дружками, изо всех сил пытался сбросить нас под автобус. Но я опередила его, начав транслировать видео, пока он не успел взорвать некоторые системы на «Звездном скитальце». Его нелепые попытки повредить центральный компьютер, в котором хранятся все записи с камер наблюдения, с треском провалились.
— Под автобус?
Вивиан проигнорировала шепот Рагглера.