Инцидент на «Звездном Скитальце» (Донер) - страница 34

Он застонал, агония исказила черты его лица.

— Очень больно.

Слезы потекли по ее щекам.

— Я знаю. Мне так жаль!

Брат посмотрел ей в глаза, от усилившейся боли его лицо исказилось еще сильнее. Он снова застонал, и его пальцы слегка сжались, но пожатие было очень слабым.

— Устал.

— Я знаю. Отдохни. Ты спас корабль, Мики. Я люблю тебя, — она подавила рвущиеся из груди рыдания. — Ты самый лучший брат на свете.

Его глаза наполнились слезами.

— Я умираю. Все в порядке, Вивиан. Можешь ко мне больше не подлизываться.

Раньше бы она рассмеялась над его шуткой, но сейчас разрыдалась.

— Ты самый лучший. Я здесь, рядом с тобой. И я люблю тебя.

— Я тоже тебя люблю, малявка, — его глаза закрылись, и он снова застонал от боли.

Вайс тихо зарычал, и кто-то присел у нее за спиной, почти вплотную.

— Позволь мне помочь, — тихо прошептал Брайс ей на ухо. — Он будет пребывать в таком состоянии, не прекращая страдать, еще многие часы и даже дни. Мы не сможем его вылечить. И твои люди ему тоже не помогут. Я сделаю все безболезненно.

Слезы текли по ее щекам, когда Вивиан посмотрела на Вайса.

— Ты уверен, что мы ничего не можем сделать?

— Абсолютно. Извини, — прошептал тот. — Я понимаю, как для тебя это сложно. Брайс — мой брат. Но если бы его постигла такая участь, я бы, не раздумывая, прекратил его страдания.

Брайс. Вайс. Она должна была догадаться, что с настолько созвучными именами они, скорее всего, родственники. Вивиан вновь взглянула на Мики. Он, казалось, снова потерял сознание, но его боль была очевидной — ее выдавали его плотно сжатые губы.

Мики снова застонал, на этот раз громче. Его рука задрожала в ее ладони.

— Не хочу, чтобы это делал ты, брат, — вновь заговорил Вайс. — Позволь мне. Женщина не должна помнить, что ее брат умер от твоей руки.

— Подождите, — Вивиан подавила очередной всхлип. — Эбби, отключи здесь все камеры.

Последовала непродолжительная пауза.

— Поняла. Подожди-ка минуточку, — неумолимо тикали секунды. — Готово. В конференц-зале запись больше не ведется. Мне так жаль, Вивиан. Но это правильно. Мне бы хотелось, чтобы кто-нибудь прекратил мои бессмысленные страдания. Уверена, твоему брату тоже.

Вивиан наклонилась и поцеловала Мики в лоб.

— Я люблю тебя. Передай папе, что я его тоже очень люблю. Теперь вы снова будете вместе, — она повернулась к Брайсу и, продолжая держать брата за руку, уткнулась лицом в его покрытую броней грудь. — Пожалуйста, Вайс, сделай это.

Она не могла смотреть.

Неважно, что сделал Вайс, но все произошло действительно быстро. Рука Мики в ее ладони обмякла и перестала дрожать. Брайс обнял ее за талию и встал, прерывая ее физический контакт с братом. Другой рукой он обхватил ее затылок так, чтобы она больше не могла видеть Мики. Затем подхватил ее на руки и понес через весь зал с такой легкостью, словно она совсем ничего не весила.