Заткнись и улыбнись! (Рэйн) - страница 141

– Не понимаю, – покачала я головой. – Там охрана на каждом шагу… Как ему вообще удалось скрыться?

– А ты не задавалась вопросом, откуда у невостребованной модели деньги на покупку недвижимости в одном из старейших районов Лос-Анджелеса? Или, например, как анкета Морейра очутилась на столе у продюсеров?

– Не знаю, как очутилась, – рассеянно ответила я, – но Давид довольно известный танцор и хореограф. Он ставил хореографию для многих рекламных роликов и музыкальных клипов, а еще засветился в шоу Джанет Джексон… А вот Кейт… Думаю, у нее просто богатенькие родители.

– Богатенький, – поправил Фрэнк. – У Кейт нет матери, но есть отец, который является одним из самых влиятельных авторитетов на рынке облигаций США и успешным трейдером.

Я моргнула.

– То есть этот мужик охренительно богат, – пояснил мне Фрэнк на человеческом языке. – Его имя Ричард Моэм, а Кейт носит фамилию своей матери, которая погибла в автомобильной аварии, когда девочке было восемь лет. В десять ее удочерила вторая жена Моэма. Но это еще не все… Когда я читал биографию Кейт, она мне показалась слишком уж идеальной для такого чудовища, и тогда я решил копнуть глубже. Ты знаешь, у меня есть свои источники…

– И не все из них легальные, – усмехнулась я.

– Так вот, оказывается, что в семнадцать лет Кейт проходила лечение в психиатрической клинике…

– Поднимите руку, кто удивлен.

– Не знаю, какой у нее диагноз, – продолжил Фрэнк, – но думаю, что именно поэтому папочка ни в чем не отказывает своему любимому отпрыску.

– Это многое объясняет, – Этьен протянул мне стакан сока, и я его поблагодарила. – С такой поддержкой можно ногой открывать любую дверь.

– Или залепить долларами глаза охранникам торгового центра…

– Подсунуть нужную анкету, – подхватила я.

– Я бы не хотел иметь такого врага, детка.

– У нас достаточно доказательств, чтобы упечь их в тюрьму, – с сомнением в голове пробормотала я.

– Сегодня вечером будет еще больше, – криво улыбнулся Фрэнк.

– Что ты имеешь в виду?

– Если ты думаешь, что весь вчерашний вечер я просиживал штаны, копаясь в интернете, то ты хреново меня знаешь… Я еще успел побывать на встрече с продюсерами и рекламщиками.

– Ты им все рассказал? – ахнула я.

– Да. Это был чертовски длинный разговор, но оно того стоило. Вечером прилетает Джессика Джулс, ей позволили дать ход делу о нападении. Думаю, что уже завтра Кальвино и Морейра будут задержаны.

Я спрыгнула со стула и бросилась на шею Фрэнку. Старый таракан прижал меня к себе и ласково похлопал по спине.

– Все скоро закончится, Хейли.

– Спасибо, спасибо, спасибо, – бормотала я, дрожа от волнения.